「希顶语拼读规则」：修訂間差異
（建立内容为“'''希顶语拼读规则'''是希顶汉字音和希顶语所遵循的正字法拼读规则，黄雀飞希顶语音系设计了希顶字母及其拼写规则…”的新页面） |
無編輯摘要 |
||
| （未顯示由 2 位使用者於中間所作的 10 次修訂） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
'''希顶语拼读规则'''是希顶汉字音 |
'''希顶语拼读规则'''是希顶语也即[[希顶汉字音]]所遵循的正字法拼读规则，黄雀飞设计了希顶字母及其拼写规则以稍自洽的方式描述了[[希顶语音系]]。希顶语本身不是实现完整的语言，但一部分希顶方言在沿用近似黄雀飞字表的汉字音拼读规则大致相同，一般统称为希顶语拼读规则。一部分方言在非汉字音部分采取与其不全相同的拼读范式，在下文中暂不缀述。 |
||
==正字法 |
==正字法概况== |
||
希顶语拼读时的音 |
希顶语拼读时的汉字音里，一般分为部首呼读而形成的呼读音节与由字母拼读而成的主音节。在主音节里，相仿于[[希顶语音系|音系]]有着 声母 · 介音（有时缺省）·韵母 的复合结构，这里称为拼写上的这些成分。但和[[希顶语音系|音系]]里的结构稍不同，拼写上的声母有时自带有一个介音音色标记，而拼写上的介音 · 韵基往往和最终实现上的对应成分亦有一定的差异，这些规则将在下文中说明。 |
||
==呼读音节== |
==呼读音节== |
||
呼读音节是由部首呼读而形成的 |
呼读音节是由部首呼读而形成的音节，作为部首的字母在这里事实上是一个同时描述语义和音节的音节性的意音符号，其不参与拼读而作为独立的音节。其基本结构和发音特征已在[[希顶语音系]]描述，下文介绍其搭配和搭配的特殊规制： |
||
{| class="wikitable" style="vertical-align:middle;" |
{| class="wikitable" style="vertical-align:middle;" |
||
|- |
|- |
||
| 第10行： | 第12行： | ||
|- |
|- |
||
| {{x|d,t,l}} |
| {{x|d,t,l}} |
||
| rowspan="2" | {{x|e}}（有时可弱化 |
| rowspan="2" | {{x|e}}（有时可弱化） |
||
|- |
|- |
||
| {{x|g,k,h,N}} |
| {{x|g,k,h,N}} |
||
|- |
|- |
||
| {{x|z,D,s,r,H}} |
| {{x|z,D,s,r,H}} |
||
| {{x|1}}（ |
| {{x|1}}（而在拼读音节里这一类{{x|1}}写作{{x|E}}） |
||
|- |
|- |
||
| {{x|j,q,x,n}} |
| {{x|j,q,x,n}} |
||
| 第32行： | 第34行： | ||
|- |
|- |
||
| {{x|y}} |
| {{x|y}} |
||
| {{x|a}}（亦有{{x|ye}}或{{x|wY}}的实现） |
|||
| ⚫ | |||
|} |
|} |
||
介音字母的呼读为 |
介音字母的呼读受到人为的规定，而元音字母的呼读一般为其自身，但亦有特殊： |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|- |
|- |
||
| 第52行： | 第54行： | ||
| {{x|4E}} |
| {{x|4E}} |
||
|} |
|} |
||
==声母== |
|||
基本希顶字母有29个声母字母，其和23个声母音位的对应如下： |
|||
{|class="wikitable" |
|||
! |
|||
!唇!!龈-舌尖!!龈-舌叶!!硬腭!!软腭 |
|||
|- |
|||
!不送气塞音 |
|||
| /p/||, {{color|orange|}} /t/|| /ts/||{{color|green|}} /tɕ/||, {{color|orange|}} /k/ |
|||
|- |
|||
!送气塞音 |
|||
| /pʰ/||, {{color|orange|}} /tʰ/|| /tsʰ/||{{color|green|}} /tɕʰ/||, {{color|orange|}} /kʰ/ |
|||
|- |
|||
!清擦音 |
|||
| /f/|||| /s/||{{color|green|}} /ɕ/|| /x/ |
|||
|- |
|||
!浊擦音-通音 |
|||
| /ʋ/|||| /ɹ/||{{color|green|}} /j/|| /ɰ/ |
|||
|- |
|||
!鼻音 |
|||
| /m/||, {{color|orange|}} /n/|| /nz/||{{color|green|}} /ɲ/||, {{color|orange|}} /ŋ/ |
|||
|} |
|||
其中：一部分音位对应复数个字母。在表格里的后者（加桔）代表其具备圆唇（/w/）的音色标记（动程趋势），称''唇化声母''。表格中硬腭组（加绿）代表其具备软腭（/j/）的音色标记，称''腭化声母''。在拼读里，这些声母字母描述的声母音位部分一般保持不变，但实际实现时参考[[希顶语音系]]可能出现音变。 |
|||
==介音== |
|||
拼写的介音是对介音部分的额外加注，一般具备唇化声母的一组声母仅添加介音 {{x|u}}，而腭化声母仅添加 {{x|i}}。基本希顶字母中共有2个介音字母 {{x|i}} 和 {{x|u}}，但有时亦可引入专门的介音字母 ü 以表示音位 /ɥ/。 |
|||
实现的介音一般为声母自带的音色标记叠加上拼写的介音，叠加时若同时具备 /j/ 和 /w/ 则合并成为 /ɥ/。同时，韵母也参与叠加改变实现的介音，如韵母为 {{x|A}} /i/ 和 {{x|E}} /u/ 时，介音也叠加上对应的音色，而注意介音仅仅支持一个单的介音，比如若已经是 /ɥ/ 则再叠加一个 /j/ 或 /w/ 仍是 /ɥ/。 {{x|4u-}} 和 {{x|hu-}} 的组合则是上述规则的例外，这些拼写的介音为 /ɥ/。（也即实际上的拼写是 {{x|4ü-}} 和 {{x|hü-}}，历史上也有这样的使用） |
|||
==韵母== |
|||
基本希顶字母有14个韵母字母，其和对应的韵母音位的对应如下： |
|||
{| class="wikitable" style="vertical-align:middle;" |
|||
|- |
|||
| {{x|1}} /ɯ/ |
|||
| ⚫ | |||
| {{x|A}} /u/ |
|||
! rowspan="3" | |
|||
| |
|||
| |
|||
! rowspan="3" | |
|||
| |
|||
| |
|||
|- |
|||
| colspan="2" | {{x|e}} /e/ |
|||
| {{x|o}} /o/ |
|||
| {{x|V}} /ei/ |
|||
| {{x|6}} /ou/ |
|||
| {{x|8}} /ẽ/ |
|||
| {{x|3}} /õ/ |
|||
|- |
|||
| colspan="3" | {{x|a}} /a/ |
|||
| {{x|Y}} /æe/ |
|||
| {{x|L}} /ɑo/ |
|||
| {{x|2}} /æ̃/ |
|||
| {{x|T}} /ɑ̃/ |
|||
|} |
|||
在拼读里，这些元音字母大多保持其发音而不变，但一部分会受到介音的同化影响，参考[[希顶语音系]]里描述的实现音变。（介音 /ɥ/ 后的韵母 /u/ 常同化为[y]，介 音/j/、/w/ 或 /ɥ/ 后接韵母 /ẽ/、/õ/ 时一般实现为 [ĩ] 与 [ũ]。）齿音声母后的 {{x|E}} 实现为 /ɯ/ （稍带舌尖化的调音，亦有自由变体[ɹ̩]），实际上相当于字母 {{x|1}}。 |
|||
==特殊规定== |
|||
这里将上文已提到的特殊规则再进行一次罗列与说明，需要特别注意： |
|||
基本希顶语中，拼式 {{x|4u}} 和 {{x|hu}} 实际上处理成为 {{x|4ü}} 和 {{x|hü}}。因为与 {{X|4}}、{{X|h}} 同部位的其他 {{X|g}} 组有唇化（{{X|u}} 化）字母，{{X|gü}} 可以表示为 {{X|Bi}}，但 {{X|4}}、{{X|h}} 不能如此做（唇化的 {{X|4}}、{{X|h}} 与 {{X|w}}、{{X|f}} 不对立，故没有相譍唇化字母<ref>扩展字母是 {{X|O}}、{{X|W}}。</ref>，但 {{X|i}} 化后仍对立），因此引入特殊规则。由于{{X|j}} 组本身已 {{X|i}} 化，加 {{X|u}} 即可表示 {{X|ü}}，适用本变通规则后不会出现 {{X|ü}} 字母。 |
|||
基本希顶语中，拼式 [齿音声母]{{x|E}} 实际上处理成为 [齿音声母]{{x|1}}。 |
|||
== 注释 == |
|||
<references /> |
|||
[[分类:希顶语]] |
|||
於 2023年9月6日 (三) 17:35 的最新修訂
希頂語拼讀規則是希頂語也即希頂漢字音所遵循的正字法拼讀規則，黃雀飛設計了希頂字母及其拼寫規則以稍自洽的方式描述了希頂語音系。希頂語本身不是實現完整的語言，但一部分希頂方言在沿用近似黃雀飛字表的漢字音拼讀規則大致相同，一般統稱為希頂語拼讀規則。一部分方言在非漢字音部分採取與其不全相同的拼讀範式，在下文中暫不綴述。
正字法概況
希頂語拼讀時的漢字音里，一般分為部首呼讀而形成的呼讀音節與由字母拼讀而成的主音節。在主音節里，相仿於音系有着 聲母 · 介音（有時缺省）·韻母 的複合結構，這裡稱為拼寫上的這些成分。但和音系里的結構稍不同，拼寫上的聲母有時自帶有一個介音音色標記，而拼寫上的介音 · 韻基往往和最終實現上的對應成分亦有一定的差異，這些規則將在下文中說明。
呼讀音節
呼讀音節是由部首呼讀而形成的音節，作為部首的字母在這裡事實上是一個同時描述語義和音節的音節性的意音符號，其不參與拼讀而作為獨立的音節。其基本結構和發音特徵已在希頂語音系描述，下文介紹其搭配和搭配的特殊規制：
| 聲母 | 呼讀元音 |
|---|---|
| ,, | （有時可弱化） |
| ,,, | |
| ,,,, | （而在拼讀音節里這一類寫作） |
| ,,, | |
| ,,,, | |
| ,, | |
| ,, | |
| | |
| | （亦有或的實現） |
介音字母的呼讀受到人為的規定，而元音字母的呼讀一般為其自身，但亦有特殊：
| 字母 | 呼讀音節 |
|---|---|
| | |
| | |
| | |
| | |
聲母
基本希頂字母有29個聲母字母，其和23個聲母音位的對應如下：
| 唇 | 齦-舌尖 | 齦-舌葉 | 硬齶 | 軟齶 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 不送氣塞音 | /p/ | , /t/ | /ts/ | /tɕ/ | , /k/ |
| 送氣塞音 | /pʰ/ | , /tʰ/ | /tsʰ/ | /tɕʰ/ | , /kʰ/ |
| 清擦音 | /f/ | /s/ | /ɕ/ | /x/ | |
| 濁擦音-通音 | /ʋ/ | /ɹ/ | /j/ | /ɰ/ | |
| 鼻音 | /m/ | , /n/ | /nz/ | /ɲ/ | , /ŋ/ |
其中：一部分音位對應複數個字母。在表格里的後者（加桔）代表其具備圓唇（/w/）的音色標記（動程趨勢），稱唇化聲母。表格中硬齶組（加綠）代表其具備軟齶（/j/）的音色標記，稱齶化聲母。在拼讀里，這些聲母字母描述的聲母音位部分一般保持不變，但實際實現時參考希頂語音系可能出現音變。
介音
拼寫的介音是對介音部分的額外加注，一般具備唇化聲母的一組聲母僅添加介音 ，而齶化聲母僅添加 。基本希頂字母中共有2個介音字母 和 ，但有時亦可引入專門的介音字母 ü 以表示音位 /ɥ/。
實現的介音一般為聲母自帶的音色標記疊加上拼寫的介音，疊加時若同時具備 /j/ 和 /w/ 則合併成為 /ɥ/。同時，韻母也參與疊加改變實現的介音，如韻母為 /i/ 和 /u/ 時，介音也疊加上對應的音色，而注意介音僅僅支持一個單的介音，比如若已經是 /ɥ/ 則再疊加一個 /j/ 或 /w/ 仍是 /ɥ/。 - 和 - 的組合則是上述規則的例外，這些拼寫的介音為 /ɥ/。（也即實際上的拼寫是 ü- 和 ü-，歷史上也有這樣的使用）
韻母
基本希頂字母有14個韻母字母，其和對應的韻母音位的對應如下：
| /ɯ/ | /i/ | /u/ | ||||||
| /e/ | /o/ | /ei/ | /ou/ | /ẽ/ | /õ/ | |||
| /a/ | /æe/ | /ɑo/ | /æ̃/ | /ɑ̃/ | ||||
在拼讀里，這些元音字母大多保持其發音而不變，但一部分會受到介音的同化影響，參考希頂語音系里描述的實現音變。（介音 /ɥ/ 後的韻母 /u/ 常同化為[y]，介 音/j/、/w/ 或 /ɥ/ 後接韻母 /ẽ/、/õ/ 時一般實現為 [ĩ] 與 [ũ]。）齒音聲母後的 實現為 /ɯ/ （稍帶舌尖化的調音，亦有自由變體[ɹ̩]），實際上相當於字母 。
特殊規定
這裡將上文已提到的特殊規則再進行一次羅列與說明，需要特別注意：
基本希頂語中，拼式 和 實際上處理成為 ü 和 ü。因為與 、 同部位的其他 組有唇化（ 化）字母，ü 可以表示為 ，但 、 不能如此做（唇化的 、 與 、 不對立，故沒有相譍唇化字母[1]，但 化後仍對立），因此引入特殊規則。由於 組本身已 化，加 即可表示 ü，適用本變通規則後不會出現 ü 字母。
基本希頂語中，拼式 [齒音聲母] 實際上處理成為 [齒音聲母]。
注釋
- ↑ 擴展字母是 、。