「希藏语」：修訂間差異

出自希顶维基
跳至導覽 跳至搜尋
視覺化wikitext
（建立内容为“== 简介 == '''藏式希顶语'''（希顶语：ruTy HT xdi8），简称希藏语，是一种将希顶语部首采用类似藏语的音变后产生的希顶语…”的新页面）
 
無編輯摘要
 
（未顯示由 2 位使用者於中間所作的 2 次修訂）
第1行： 第1行：
'''注意：此页面未完工，其中所有希顶字母仍为聊天字母。'''

== 简介 ==
== 简介 ==


'''藏式希顶语'''（希顶语：ruTy HT xdi8），简称希藏语，是一种将希顶语部首采用类似藏语的音变后产生的希顶语方言。
'''藏式希顶语'''（希顶语：  ），简称希藏语，是一种将希顶语部首采用类似藏语的音变后产生的希顶语方言。


== 字母 ==
== 字母 ==
第13行： 第15行：
=== 简介 ===
=== 简介 ===


与希顶语不同，希藏语引入了声调，分别用 ''f''、''v''、''h''、''w'' 表示高平调、低升调、高降调、低升降调，调值分别为 55、13、51、132。
与希顶语不同，希藏语引入了声调，分别用 ''''、''''、''''、'''' 表示高平调、低升调、高降调、低升降调，调值分别为 55、13、51、132。


希顶字母的读音见 UntPhesoca 之[https://zhuanlan.zhihu.com/p/263839825 希顶语音系]。
希顶字母的读音见 UntPhesoca 之[https://zhuanlan.zhihu.com/p/263839825 希顶语音系]。
第21行： 第23行：
基字的读音与希顶语相同，声调如下：
基字的读音与希顶语相同，声调如下：


b、p、j、q、x、z、c、s、d、t、g、k、h、F、7、B、c：读高平调。
、、、、、、、、、、、、、、、、：读高平调。


m、w、y、n、r、H、N、l、4、5、v、f：读低升调。
、、、、、、、、、、、：读低升调。


例字：固 ga''f''、来 lY''v''。
例字：固 ''''、来 ''''。


=== 后加字 ===
=== 后加字 ===
第31行： 第33行：
* 元音或介音的后加字直接读出（添加字母 4），唇化辅音等价于对应非唇化辅音。
* 元音或介音的后加字直接读出（添加字母 4），唇化辅音等价于对应非唇化辅音。


* -m -w -y -n -N -l -H 读对应辅音的韵尾，不改变声调，-f 等价于 -w。例字：街 wam''v''、鹤 quen''f''、铁 HEN''v''。
* - - - - - - - 读对应辅音的韵尾，不改变声调，- 等价于 -。例字：街 ''''、鹤 ''''、铁 ''''。


* -r -h -4 延长元音，不改变声调，-r 在读书音中读儿化。例字：盛 su33''f''、欣 ki88''f'' / ki8r''f''。
* - - - 延长元音，不改变声调，- 在读书音中读儿化。例字：盛 ''''、欣 '''' / ''''。


* -g -k 使高平调变高降调、低升调变低升降调。例字：群 qu8''h''、萤 nu3''w''。
* - - 使高平调变高降调、低升调变低升降调。例字：群 ''''、萤 ''''。


* -b -p 使高平调变高降调、低升调变低升降调，发韵尾 -p。例字：旧 ju6p''h''、梦 mi3p''w''。
* - - 使高平调变高降调、低升调变低升降调，发韵尾 -。例字：旧 ''''、梦 ''''。


* -d -t -z -D -s 使高平调变高降调、低升调变低升降调，a、o、A、Y、L、6、T、3 分别变为 ae、oe、Ae、Ye、Le、6e、Te、3e，延长其他元音。例字：块 kuYe''h'' 病 bi88''w'' 壮 zuTe''h''。
* - - - - - 使高平调变高降调、低升调变低升降调，、、、、、、、 分别变为 、、、、、、、，延长其他元音。例字：块 '''' 病 '''' 壮 ''''。


* -j -q -x 使 a、o、A、Y、L、6、T、3 分别变为 ae、oe、Ae、Ye、Le、6e、Te、3e，延长其他元音。例字：拿 hae''f'' 赏 sTe''f'' 轻 F3e''f''。
* - - - 使 、、、、、、、 分别变为 、、、、、、、，延长其他元音。例字：拿 '''' 赏 '''' 轻 ''''。


=== 前加字 ===
=== 前加字 ===


* 元音、唇化辅音和介音前加字直接读出，其余不发音（卫藏希顶）或只发对应辅音（安多希顶）。例字：灯 di8''f'' 字 HL''v'' 纟火 a''v'' ho''f''。
* 元音、唇化辅音和介音前加字直接读出，其余不发音（卫藏希顶）或只发对应辅音（安多希顶）。例字：灯 '''' 字 '''' 纟火 '''' ''''。


* 再前加字和再后加字不发音。例字：照 zL''f''、愛 4Ye''w''。
* 再前加字和再后加字不发音。例字：照 ''''、愛 ''''。


== 例文 ==
== 例文 ==


原文：cg8 8jA zwi8 F2 HoH j2 de diLo skY, sL1 yT1 de xueV su3 Vm8 5o fi6r r6v zY NV qED haj liYt Bva 7T nT4 bY EpiV.（根据这段时间的调研，邵阳的学生们喜欢聚在一起拿死鲈鱼酿白酒）
原文：        ,                   .（根据这段时间的调研，邵阳的学生们喜欢聚在一起拿死鲈鱼酿白酒）

转写：'''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''', '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' '''' ''''.


[[分类:希顶方言]]
转写：kA''f'' g8''f'' 48''v'' jA''f'' wi8''v'' F2''f'' HoH''v'' j2''f'' de''f'' diL''f'' 4o''v'' kY''f'', sL''f'' 41''v'' yT''v'' 41''v'' de''f'' xue''f'' 4V''v'' su3''f'' 4V''v'' m8''v'' 5o''v'' fi66''v'' r6n''v'' zY''f'' NV''v'' qE''h'' hae''f'' nYe''w'' gA''f'' va''v'' 7T''f'' nTT''v'' bY''f'' 4E''v'' piV''f''.

於 2023年12月1日 (五) 21:18 的最新修訂

注意：此頁面未完工，其中所有希頂字母仍為聊天字母。

簡介

藏式希頂語（希頂語：  ），簡稱希藏語，是一種將希頂語部首採用類似藏語的音變後產生的希頂語方言。

字母

希藏語使用的字母與希頂語相同，共有 45 個。字母可以組成音節，音節與 0 到 2 個字母可以組成字，字可以組成詞句。

希藏語中合法音節與希頂語規則相同，一個字包含元音的音節稱作主要音節，主要音節可拆分為基字（包括輔音、輔音加介音）、元音。主要音節前後添加的 1~2 個字母稱作加字，加字又根據位置分為前加字、後加字、再前加字、再後加字等。

發音規則

簡介

與希頂語不同，希藏語引入了聲調，分別用 、、、 表示高平調、低升調、高降調、低升降調，調值分別為 55、13、51、132。

希頂字母的讀音見 UntPhesoca 之希頂語音系。

基字

基字的讀音與希頂語相同，聲調如下：

、、、、、、、、、、、、、、、、：讀高平調。

、、、、、、、、、、、：讀低升調。

例字：固 、來 。

後加字

  • 元音或介音的後加字直接讀出（添加字母 4），唇化輔音等價於對應非唇化輔音。
  • - - - - - - - 讀對應輔音的韻尾，不改變聲調，- 等價於 -。例字：街 、鶴 、鐵 。
  • - - - 延長元音，不改變聲調，- 在讀書音中讀兒化。例字：盛 、欣  / 。
  • - - 使高平調變高降調、低升調變低升降調。例字：群 、螢 。
  • - - 使高平調變高降調、低升調變低升降調，發韻尾 -。例字：舊 、夢 。
  • - - - - - 使高平調變高降調、低升調變低升降調，、、、、、、、 分別變為 、、、、、、、，延長其他元音。例字：塊  病  壯 。
  • - - - 使 、、、、、、、 分別變為 、、、、、、、，延長其他元音。例字：拿  賞  輕 。

前加字

  • 元音、唇化輔音和介音前加字直接讀出，其餘不發音（衛藏希頂）或只發對應輔音（安多希頂）。例字：燈  字  糹火  。
  • 再前加字和再後加字不發音。例字：照 、愛 。

例文

原文：        ,                   .（根據這段時間的調研，邵陽的學生們喜歡聚在一起拿死鱸魚釀白酒）

轉寫：           ,                         .

取自「https://wiki.xdi8.top/index.php?title=希藏语&oldid=32580」