夏花语:修订间差异
无编辑摘要 |
|||
第1行: | 第1行: | ||
''' |
'''夏花语'''是社区成员 [[User:Ajthreac|_ajthreac_]] 创造的人工语言,全称 hetesflus lingwa (IPA: [he˧˧tʰe˥˩ɬu˩˩lĩ˨˦kʷə]),使用夏花标准字母拼写,也有通用的拉丁转写。 |
||
== 拼写 == |
== 拼写 == |
||
=== 字母 === |
=== 字母 === |
||
夏花语经历了类似中古汉语到现代汉语的音变,丢失了部分浊辅音,极富特色(大嘘)的拍手音也是可用于辩识夏花语的一大特征。 |
|||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|+ 字母表 |
|+ 字母表 |
||
第26行: | 第26行: | ||
=== 声调 === |
=== 声调 === |
||
夏花语共有九个声调,除轻声外的声调跟韵头有关系,对应如下: |
|||
* 阴韵:p / f / t / k / x / q / S / c / s / h / H / 零辅音 |
* 阴韵:p / f / t / k / x / q / S / c / s / h / H / 零辅音 |
||
第84行: | 第84行: | ||
=== 连读变调 === |
=== 连读变调 === |
||
夏花语的有些声调相连时会自然地产生变调,几种常见的变调如下(具体调值可能有差异): |
|||
阳平 24 + 阳平 24 = 阳去 11 + 阳平 24。 |
阳平 24 + 阳平 24 = 阳去 11 + 阳平 24。 |
||
第96行: | 第96行: | ||
阴入 5 + 阴入 5 = 阳入 2 + 阴入 5 |
阴入 5 + 阴入 5 = 阳入 2 + 阴入 5 |
||
此外,词尾的音节通常会读作轻声,元音 a o e 弱化为 ə,元音 u 弱化为 ɯ,元音 i 弱化为 ɪ。 |
此外,词尾的音节通常会读作轻声,元音 a o e 弱化为 ə,元音 u 弱化为 ɯ,元音 i y 弱化为 ɪ。 |
||
=== 转写与音译规则 === |
=== 转写与音译规则 === |
||
夏花语为了表记外来语,规定韵尾加 -ee 需要除阻,如地名 maseekatee、neejamena 等。浊辅音通过不送气清音双写实现,如 dd [d]。必要时元音 + h 也可表示长元音。 |
|||
对于只有阳调的发音,可以通过加 -h 表示阴调。 |
对于只有阳调的发音,可以通过加 -h 表示阴调,如 mha [ma˧˧]。 |
||
还有一些表记外来语用的字母组合如下,一般不考虑阴阳: |
还有一些表记外来语用的字母组合如下,一般不考虑阴阳: |
||
第112行: | 第112行: | ||
== 词汇 == |
== 词汇 == |
||
夏花语是基于罗曼词根的黏着语,并且引入了大量希顶语词汇。没有固定语序,但常用 SVO。典型的罗曼词语:人 hom 太阳 solar;典型的希顶词语:整体的 2erDen () 蘑菇 waygu ()。 |
|||
夏花语黏着程度较高,主要通过后缀表示语法意义。例如:-taus 后缀表示动词转换为形容词,-oz 后缀表示消耗某名词,-e 后缀表示使用但不消耗某名词。 |
|||
== 例文 == |
== 例文 == |
||
第123行: | 第123行: | ||
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. |
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. |
||
夏花语: |
|||
munds homuns lefts ofoukot |
munds homuns lefts ofoukot |
||
homqanois nacpe libe et ide psatizkotu leftu. elunowap gearepe |
homqanois nacpe libe et ide psatizkotu leftu. elunowap gearepe rais et duedusa, et elun aktDek hokin xuons spirite. |
||
国际音标: |
国际音标: |
||
第133行: | 第133行: | ||
mỹ˨˦ho˧˧mỹ˩˩let̚˥o˨˨fow˧˧kʰə |
mỹ˨˦ho˧˧mỹ˩˩let̚˥o˨˨fow˧˧kʰə |
||
hõ˨˨t͡ɕʰa˧˧nəj. næ˩˩pʰe˧˧li˨˦pə. e. i˧˧tə. t͡sʰa˧˧tʰiː˦˩kʰo˧˧tʰə. let̚˥tʰə. |
hõ˨˨t͡ɕʰa˧˧nəj. næ˩˩pʰe˧˧li˨˦pə. e. i˧˧tə. t͡sʰa˧˧tʰiː˦˩kʰo˧˧tʰə. let̚˥tʰə. e˧˧lu˩˩no˨˦wəʔ̚ ke̯a˩˩ɻe˨˦pʰə. ɻaj˩˩. e. tʷe˩˩tu˨˦sə. e. e˧˧lỹ˨˦ ɑ˧˧t͡sʰə. ho˧˧kʰĩ. ɕʷø̃˦˩ pi˧˧ɻi˨˦tʰə. |
||
词语解释: |
词语解释: |
||
第143行: | 第143行: | ||
et 与 id-e 相同的-副词化 psatiz-kot-u 尊重-名词化-位置格 left-u 权利-位置格 |
et 与 id-e 相同的-副词化 psatiz-kot-u 尊重-名词化-位置格 left-u 权利-位置格 |
||
el-un-owap 第三人称-复数-间接受格 gea-re-pe 给予-被动-过去时 rais |
el-un-owap 第三人称-复数-间接受格 gea-re-pe 给予-被动-过去时 rais 理性 et 与 duedu-sa 有道德的-名词化 |
||
et 与 el-un |
et 与 el-un 第三人称-复数 akt-Dek 活动-有责任 hok-in 其他人-向格 xuon-s 兄弟-属格 spirit-e 精神-工具格 |
||
== 其他文字 == |
== 其他文字 == |
||
夏花语由于音素与对立过多,大部分原生字母系统无法无损转写,应尽量使用夏花标准字母。 |
|||
目前 [[User:Ajthreac|_ajthreac_]] 正在开发用于 HF 语的意音文字,在意音文字发布之前,HF 标准字母是唯一的通行文字,上述转写是唯一合法的转写。 |
|||
== 生草 == |
|||
HF 语有一种以名词为主体的生草超黏着方言,造句方式是将除主语外的所有成分合成形容词以修饰主语,以造成类似复综语的效果。 |
|||
生草版的《北风和太阳》: |
|||
<nordventetsolar> |
|||
dbaitekamqetausjaktofyetaushomyurvidriokitetausforzohabertaus2odiesunordventetsolar. |
|||
homiosisjaktortireritegrandepforzohabertaushomodirtauselun, forzesofjatausnordvent. |
|||
elgrandepforzesofutkotuelqerojaktestriktepnvolgtaushomios. |
|||
ristusofwattausnordventetlustrititetaussolar, jaktortircapitetaushom. |
|||
failkotodmitsotausnordvent. |
2022年9月14日 (三) 11:31的版本
_ajthreac_ , hetesflus lingwa (IPA: [he˧˧tʰe˥˩ɬu˩˩lĩ˨˦kʷə]), , 。
, , ( ) 。
| b [p] | p [pʰ] | m [m] | f [f] | v [f] |
| d [t] | t [tʰ] | n [n] | l [l] | r [ɻ ~ ʐ] |
| g [k] | k [kʰ] | N [ŋ] | x [ɕ] | |
| j [t͡ɕ] | q [t͡ɕʰ] | S [ɕ] | Z [ɕ] | |
| D [t͡s] | c [t͡sʰ] | s [s] | z [s] | |
| y [j] | w [w] | h [h] | 2 [q ~ ʔ] | |
| a [a] | o [o] | e [e] | i [i] | u [u] |
| H [ ] |
, , :
- :p / f / t / k / x / q / S / c / s / h / H /
[˧˧] [˥˥] [˦˩] [˥ʔ]
- :b / m / v / d / n / l / r / g / N / j / Z / D / z / y / w / 2
[˨˦] [˨˩˦] [˩˩] [˨ʔ]
, , , 。
, , 。
, , 。
:a [æ]、o [ø]、u [y]、o [ɔ]、i [ɨ]、a [ɑ]、e [ə], 。
- -y / -w -i / -u。
- -n ,-m ,-N , , 。
- -q / -j -S / -Z / -x / -2
- -c / -D -s / -z / -h
- -p / -b -f -v
- -t / -d / -l -k / -g
- -r 。
, , , 。
, , -mp [p̚]、-np [t̚]、-Np [k̚]。
:
+ r = , 。
+ l = , 。
+ = 。 , 。
+ / + = , 。 。
/ r / l + = , 。
+ / + = , 。 ( sn !)
+ = + , 。
, 「 + 」 , 。
i / y , u / w 。
, ( ):
24 + 24 = 11 + 24。
41 + 41 = 42 + 11
214 + 214 = 24 + 214
33 + 33 = 22 + 33
5 + 5 = 2 + 5
, , a o e ə, u ɯ, i y ɪ。
, -ee , maseekatee、neejamena 。 , dd [d]。 + h 。
, -h , mha [ma˧˧]。
, :
th = [θ],dh = [θ ~ ð],ph = [ɸ],bh = [ɸ ~ β],kh = [x],gh = [x ~ ɣ],2h = [χ],hh = [ħ~ɦ]。
, 。 :mau Dek stuN、hos ji mhinjee 。
, 。 , SVO。 : hom solar; : 2erDen () waygu ()。
, 。 :-taus ,-oz ,-e 。
:
Universal Declaration of Human Rights
All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
:
munds homuns lefts ofoukot
homqanois nacpe libe et ide psatizkotu leftu. elunowap gearepe rais et duedusa, et elun aktDek hokin xuons spirite.
:
mỹ˨˦ho˧˧mỹ˩˩let̚˥o˨˨fow˧˧kʰə
hõ˨˨t͡ɕʰa˧˧nəj. næ˩˩pʰe˧˧li˨˦pə. e. i˧˧tə. t͡sʰa˧˧tʰiː˦˩kʰo˧˧tʰə. let̚˥tʰə. e˧˧lu˩˩no˨˦wəʔ̚ ke̯a˩˩ɻe˨˦pʰə. ɻaj˩˩. e. tʷe˩˩tu˨˦sə. e. e˧˧lỹ˨˦ ɑ˧˧t͡sʰə. ho˧˧kʰĩ. ɕʷø̃˦˩ pi˧˧ɻi˨˦tʰə.
:
mund-s - hom-un-s - - left-s - ofou-kot -
hom-qan-ois - - nac-pe - lib-e -
et id-e - psatiz-kot-u - - left-u -
el-un-owap - - gea-re-pe - - rais et duedu-sa -
et el-un - akt-Dek - hok-in - xuon-s - spirit-e -
, , 。