标准希顶语：修订间差异

2021年12月11日 (六) 11:17的版本

    (The Mandarin Shidinnese),    ､      ,              ,                   ,                ｡             ,                  ,              ,                     ,            ｡

 

                   ,         ,                ｡

 

         ( )- -( )- -( )- -( )  ｡

   

  :   ､                ,              ､     ､     ｡
   :                  ,        ､      ､     ､   ､    ｡

   

 :            , 「」 ( ) ｡
 :        ,       '  ｡
  :             ,        ｡

    

                  ,            ,       -  -   (SVO)｡

 : ' .     ｡

  

  :        oma     ｡
 :'   ?       ?
   :     ､､､ (   )､､              ｡
 :' ?    ?
   :                  ｡
 : '?      ?
   :            ｡
 :'   ' ?        ?
  :               ｡
 :  ?   ?

     

                 ,            ｡

 : ,   .      ,          ｡

    

             ｡

 :   .     ｡

    

                        ｡

 :-   - .        ｡

    

              ｡

 : . 20 ｡

  

           ｡

 :   .    ｡

   

             ｡

 :'.   ｡

  

               ,         +  +    ｡

 :'  '.       ｡

  

                  ｡

 :' '   .         ｡

  

                  ｡

 :    '.        ｡

 

 

        ,               ,             ,           ｡       ( 「  」「  」),        ｡       ,         ｡

 :  ､   ､  ､    ､     ｡

 

         ,           ,                 ｡      ,            ｡

 :    ､    ､     ､    ·   ｡

 

           ,          ,                     ｡

 : ' '  ñ  .     《    》｡

 

               ,      ,        , ､ ､                    -｡         ､       -｡

 :- -  - --          64 3 3127

 

             ,           ｡           -  ,             ,          ｡

   
    	1	2	3	4	5	6	7	8	9	0
     	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 

   
 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 
 	1	0.1	 	10	0.01	 	100	0.001	 	1000	0.0001	 	10000	0.00001
 	2	0.2	 	20	0.02	 	200	0.002	 	2000	0.0002	 	20000	0.00002
 	3	0.3	 	30	0.03	 	300	0.003	 	3000	0.0003	 	30000	0.00003
 	4	0.4	 	40	0.04	 	400	0.004	 	4000	0.0004	 	40000	0.00004
 	5	0.5	 	50	0.05	 	500	0.005	 	5000	0.0005	 	50000	0.00005
 	6	0.6	 	60	0.06	 	600	0.006	 	6000	0.0006	 	60000	0.00006
 	7	0.7	 	70	0.07	 	700	0.007	 	7000	0.0007	 	70000	0.00007
 	8	0.8	 	80	0.08	 	800	0.008	 	8000	0.0008	 	80000	0.00008
 	9	0.9	 	90	0.09	 	900	0.009	 	9000	0.0009	 	90000	0.00009

 :-    ､-   

 

                ,    ,            ,        ,            ,     「」 ( ),                   ｡

､ 		 		 ､  	
 					
 		 ､  		 ､  	
 		 		  ､   ､  	 (  )､ (  )
､  		 ､  ､  		  ､  ､  	
､  		 		 	
､  				 ､     ､   ､ ､  ､  ､   	
 		 ､  ､  		 	
 ､  		    		 	
 		 		 	
 				 ､  ､  ､   	
		 		 	
		 		 	
  		 ､ 		 	
 ､ 		 		 	
 		 		 	
		 		 	
 		 		 ､ 	
 		 		 ､  	
 	､			 	
 			､		
 		 			
 				 	
､ ､  				 ､  	

   

 

   

              (,)､   (.)､   (?)､   (!)､   ("")､   (:)､    (-)  ｡

 

 

 

 

 

 

  

  

                ,           ,         ,             ,              ｡

    
'd	~ ､~ ､~ 		'l	~ 		'	~ 

   
 			 				

     
  	QR-sma		 	

@@ 第116行： / 第116行： @@
 *示例：{{x|⇧bTT-f8~Nz3}}一百分钟、{{x|⇧g-Ny8}}壹佰铟
 ===量词===
+标准希顶语的量词受到日语和俄语影响，种类繁多，加上本就存在的汉语数量词，更是变得极为复杂，不过在使用时一般没有限制，可以都说成“{{x|⇧ga}}”（个），只有在部分语言类考试时需要用到量词辨析。
+{| class="wikitable"
+|-
+| 山、桥 || {{X|⇧5zuo}} ||  || 衣服 || {{X|⇧rue}} || ||汉服、和服||{{X|⇧TyuT}}
+|-
+| 羊羹 || {{X|⇧czL}} ||  || 菜 || {{X|⇧zdL}} || ||歌||{{X|⇧dLH}}
+|-
+| 器皿 || {{X|⇧hu6}} ||  || 土地、屏幕 || {{X|⇧cYd}} || ||神龛、豆腐||{{X|⇧di8}}
+|-
+| 店铺 || {{X|⇧k2q}} ||  || 鱼干 || {{x|⇧li2}} || ||荞麦面、乌冬面、挂面||{{X|⇧8ba}}（干面）、{{X|⇧FY}}（熟面）
+|-
+| 诗、文章 || {{X|⇧2pi2}} ||  || 华表、台基、旗杆 || {{X|⇧Nad}} || ||明信片、大鼓、帐篷||{{X|⇧lzT}}
+|-
+| 鞋、袜子 || {{X|⇧eFiV}} ||  || 剪子 || {{X|⇧ljuV}} || ||筷子||{{X|⇧gEL}}
+|-
+| 旗、算盘 || {{X|⇧mi2H}} ||  || 花 || {{X|⇧dio}} || ||钢琴、笔记本电脑、计算机、床、沙发、机器、自行车||{{X|⇧tY}}
+|-
+| 飞机 || {{X|⇧pi2H}} ||  || 毛巾、绳子、窗帘 || {{X|⇧tiL}} || ||电影||{{X|⇧kiaH}}
+|-
+| 被褥、蚊帐 || {{X|⇧5miA}} ||  || 刀剑斧锤镰 || {{X|⇧8ti8}} || ||房屋||{{X|⇧j2}}
+|-
+| 玩偶 || {{X|⇧Vb8}} ||  || 领带 || {{X|⇧8Bia}} || ||海苔||{{X|⇧tiex}}
+|-
+| 大炮 || {{X|⇧m8}} ||  || 棋 || {{X|⇧4iTl}} || ||地垫、地毯、地板、榻榻米||{{X|⇧FiTH}}
+|-
+| 船 || {{X|⇧qs6}} ||  || 眼泪 || {{X|⇧zfL}} || ||行李||{{X|⇧c88}}
+|-
+| 烟 || {{X|⇧ju2}} ||  || 鱼籽 || {{X|⇧diAe}} || ||子弹||{{X|⇧pio}}
+|-
+| 小册子 || {{X|⇧diey}} ||  || 衣柜、书 || {{X|⇧b8}} || ||灯笼||{{X|⇧xdi8}}
+|-
+| 水壶、钟 || {{X|⇧k6}} ||  || 手袋 || {{X|⇧Duo}} || ||寺庙||{{X|⇧yga}}
+|-
+| 火车 || {{X|⇧viT}} ||  || 电话 || {{X|⇧t3z}} || ||大厅||{{X|⇧fyA}}
+|-
+| 鸟 || {{X|⇧FaH}} ||  || 隧道 || {{X|⇧1sV}} || ||刺身||{{X|⇧qe}}
+|-
+| 事情 || {{X|⇧r8g}} ||  || 雨水 || {{X|⇧FEE}} || ||图片、画||{{X|⇧diVb}}
+|-
+| 衬衫 || {{X|⇧mec}} ||  || 神像 || {{X|⇧zu8}} || ||报纸、新闻||{{X|⇧H6a}}
+|-
+| 比赛 || {{X|⇧b2}}、{{X|⇧jAH}} ||  || 饭 || {{X|⇧cef}} || ||磁带||{{X|⇧peH}}
+|-
+| 斗笠 || {{X|⇧foy}} ||  || 药 || {{X|⇧viYh}}、{{X|⇧di8N}} || ||信||{{X|⇧f3H}}
+|-
+| 椅子 || {{X|⇧8ba}} ||  || 尸体 || {{X|⇧5iV}} || ||鱼||{{X|⇧we}}
+|-
+| 牌位 || {{X|⇧cka}} ||  || 马 || {{X|⇧pe}} || ||电梯||{{X|⇧gNi6}}
+|-
+| 驴、羊、兔子 || {{X|⇧zE}} ||  || 牛 || {{X|⇧t6}} || ||人类、其他||{{X|⇧Vga}}
+|}
 ===黏着词缀===