「希杭语通用规范」:修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
(希杭语标准。) |
無編輯摘要 |
||
第10行: | 第10行: | ||
# “某人的”必须写作所有格形式 {{x|...'F}},无论是作为形容词使用还是作为名词使用。例如:我们的 {{x|w'm'F}}。 |
# “某人的”必须写作所有格形式 {{x|...'F}},无论是作为形容词使用还是作为名词使用。例如:我们的 {{x|w'm'F}}。 |
||
==== |
====量词==== |
||
所有量词都写作“个” {{x|Vga}},缩写作{{x|g}}。使用“形似数字的希顶字母+个”的结构,例如:两个人 {{x|2'g r8H}}。 |
|||
===代词=== |
|||
希杭语中的代词如下表组成,第二列最后一个词为缩写。 |
希杭语中的代词如下表组成,第二列最后一个词为缩写。 |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
第23行: | 第26行: | ||
| 第三人称 || 他、她、它(沓){{x|tiaV, tiaA, tiaf, ta, ta'}} |
| 第三人称 || 他、她、它(沓){{x|tiaV, tiaA, tiaf, ta, ta'}} |
||
|} |
|} |
||
例如:它是一个(只)狗 {{x|ta's 1'g vgi6}}。 |
於 2021年12月11日 (六) 19:25 的修訂
希杭語通用規範(杭標,-),是(現實世界中)部分杭州地區希頂語杭州方言(希杭語)使用者為了統一書面語使用的希頂書面語標準,由雨泣主持設計,具有語法乾淨利落,詞法簡潔明了,適合日常行文,與當地口語結合密切等特點。希杭語法與時俱進,目前本條目的語法是2021年12月11日的版本,隨時會進行更新。
詞法和語法
修飾標記
「的、地、得」的編碼
在希杭語標準中,「的、地、得」全部寫作 ,縮寫時作 ' 或 ,和前面的詞語連在一起。例如:我的書 ' 。
但當這三個字作為別的意義的時候,必須全寫,例如目的 -。
與人有關的修飾
- 「……們」作 ',例如我們 '。
- 「某人的」必須寫作所有格形式 ...',無論是作為形容詞使用還是作為名詞使用。例如:我們的 ''。
量詞
所有量詞都寫作「個」 ,縮寫作。使用「形似數字的希頂字母+個」的結構,例如:兩個人 ' 。
代詞
希杭語中的代詞如下表組成,第二列最後一個詞為縮寫。
人稱 | 代詞 |
---|---|
第一人稱 | 我 , ' |
第二人稱 | 你 |
第三人稱 | 他、她、它(沓), , , , ' |
例如:它是一個(只)狗 ' ' 。