希望语

    

    (   ,shqdiin aho shie zhdiin)           ｡           (    ),                 ,       ｡

    

      IPA,                      ｡

b:b   p:p   m:m   w:w   dzh:dʒ   tsh:tʃ

sh:ʃ   y:y   n:n   z:z   ts:ts   s:s

zh:ʒ   th:θ   ng:ŋ   l:l   d:d   t:t

g:g   k:k   h:h   q:ə   ngw:ŋw   v:v

dw:dw   tw:tw   gw:gw   kw:kw   f:f   vw:β

a:ᴀ   o:o   e:e   ie:ie   u:u   ai:ai

ao:ao   ou:ou   an:an   en:en   in:in   on:on

ei:ei   uh:ɤ   i:i

            ,        ə ｡

  

       :

tshiets lai, aodzhie saiie dzhaoao piaiz de nuth diaith!

tshiets lai, tshvwan no qdzhe south kuy de zhinth!

manie ekon de zhesh nei giai dzhina feiie ting,

yao wie thvwin onlie nvwai dou thin!

dzhvwoui no qdzhe indiin eiga loiey yfia liouie twieith,

nuth diaith eimin tshiets lai, tshiets lai!

bu yao isvwei wo eimin ngei wou so yvwouth,

wo eimin yao zozh tian sha de ka zhinth!

zwiin sie zei hou de dou thin, mzvwan dzhea tshiets lai dwaoth mion tian,

nvwon dwaig naa nhon lnvwai nvwin dzhouth ngei diinth yao ftou ondzhei!

zwiin sie zei hou de dou thin, mzvwan dzhea tshiets lai dwaoth mion tian,

nvwon dwaig naa nhon lnvwai nvwin dzhouth ngei diinth yao ftou ondzhei!

       :

yyinshhoktsonth, tonin gzoen shdin,

zai yvwehseth lie tshtshinitshtshini de nfeiwvwp gzoen,

etshiepanen gzoen qaidwzhinth, zvweizonshvwinin yiuh eifin qaidwaitshin.

yyinshhoktsonth, tiein gzoen shdin,

zai yvwehseth lie tshtshinitshtshini de enzza gzoen entsyanendzhine,

zai heiye lie. andinineidaiin, onshvwinininzaol yiuh eifin gwenmiine.

          :

tthangwon dwshen de shdiin aho fthaomu, mioieyvwouth zhinth ninth mionbai, wouivin wo zhuhieei isvwei dwouuh mioieyvwouth zhinth qiinei, zeihou zie zaoz dwaoth lgwiaizhinth de yvwaoanifao.

wo south dwaoth de ieliniedwiaen,ngwonlie de weidzhvwo, woukie zsuisvwei, zieninth mouvmouv de inba tiau zhfen zai ngwonviin twianiethwai, izhen thothdzhan aimanaiman de ieshieieietiao gianngionie.

dzhvwin bu dzhei wo tsiesie yueizhinth, tsie shieenwen yvwouth zhinth dionai, biontsheth yvwouthzhinth thvwathain, yvwouthzhinth zanthyenin, giea wo gathfzhvwen dzhaieyvwou, wo tsai ninth yvwouth lyvwonngou kotshen de dwiouth shatshu.

yfia mieithviai, tsie yvwouthngwonzhsensh, tsai ninth einaith yfiado kai de giindzha shvwoyvwoth, giindzha tuhqiinei.