苏珊起解:修订间差异

来自希顶维基
跳转到导航 跳转到搜索
无编辑摘要
→‎歌词
第27行: 第27行:
|The ship sank,the horse ran off, I really thought I'd died;||船也沉,马也跑,我以为命绝于此,
|The ship sank,the horse ran off, I really thought I'd died;||船也沉,马也跑,我以为命绝于此,
|-
|-
|I shut my eyes to hold my breath, Oh Susanna don't you cry. || 我闭上眼我不呼吸,苏珊娜你别哭。
|I shut my eyes to hold my breath, Susanna don't you cry. || 我闭上眼我不呼吸,苏珊娜你别哭。
|-
|-
| Oh Susanna don't you cry for me; || 喔苏珊娜,你别为我哭。
| Oh Susanna don't you cry for me; || 喔苏珊娜,你别为我哭。

2022年1月12日 (三) 18:05的版本

Oh!Susanna (《    》)       ,        。

  

2019 ,           1848    ,           ——      ,      。                       。

  

         
I come from Taiyuan, With Mixue ice milk tea;       ,       ,
I'm going to Nanjing, my true love for to see;       ,       。
It rained all night the day I left, the weather it was dry;         ,     ,
The sun so hot, I frozed to death, Oh Susanna don't you cry.          ,       。
Oh Susanna don't you cry for me;     ,     。
I come from Taiyuan, With Mixue ice milk tea.       ,       。
I jump on to the cable and travel down the rail;       ,      ,
The eletric fulid magnified and killed 500 dicker.       ,       。
The ship sank,the horse ran off, I really thought I'd died;    ,   ,       ,
I shut my eyes to hold my breath, Susanna don't you cry.         ,      。
Oh Susanna don't you cry for me;     ,     。
I come from Taiyuan, With Mixue ice milk tea.       ,       。
I had a dream the other night, when everything was still;       ,      ,
I thought I saw Susanna coming down the hill.              。
The ice-cream in her mouth, the tear was in her eyes;        ,      ,
Says"I'm coming from the north", Susanna don't you cry.        ,      。
Oh Susanna don't you cry for me;     ,     。
I come from Taiyuan, With Mixue ice milk tea.       ,       。
I soon shall be in Jiangning, and there I look around;        ,      ,
And when I find Susanna, I'll propose to her.        ,      。
But if I don't find her, this male will surely die;        ,      ,
And when I'm in the soil, Susanna don't you cry.        ,      。
Oh Susanna don't you cry for me;     ,     。
I come from Taiyuan, With Mixue ice milk tea.       ,       。
Oh Susanna don't you cry for me;     ,     。
I come from Taiyuan, With Mixue ice milk tea.       ,       。