My tiny wish：修订间差异

2023年2月22日 (三) 09:07的版本

My tiny wish is a Shidinn article written by Huáng Quèfēi. Being the milestone of online publication of Shidinn, it is nominated as the first chapter of Zhina.

Text

Nobody understand the Shidinn alphabet I was so passionate about. No one believes me despite my efforts to explain it, and all I got were people's mockery.

I was left with no outlet for my frustration and resentment, so I had to put them away and let time slowly wear them down.

Can‘t you see that I am a vulgar person, and what I need is someone to understand, support, and even praise me so I can be brave enough to keep on?

A little appreciation can make a flower even more beautiful and confident.

In other languages

本页中文版见我的小小心愿。

@@ 第2行： / 第2行： @@
 '''''My tiny wish''''' is a Shidinn article written by Huáng Quèfēi. Being the milestone of online publication of Shidinn, it is nominated as the first chapter of Zhina.
 == Text ==
-Shidinn alphabet which I pursued crazily is known by nobody. No one believes me however I explained, and finally I got but mockery of others.
+Nobody understand the Shidinn alphabet I was so passionate about. No one believes me despite my efforts to explain it, and all I got were people's mockery.
-The indifference I bore and grievance in my heart have no way to pour out. I can only put it deeply in my mind, allowing time to erode all them slowly.
+I was left with no outlet for my frustration and resentment, so I had to put them away and let time slowly wear them down.
-Haven’t you see that, I am a vulgar person who wish someone to understand, and support or praise too, so that I am courageous to go on in persistence.
+Can‘t you see that I am a vulgar person, and what I need is someone to understand, support, and even praise me so I can be brave enough to keep on?
-Flowers are beautiful, and appreciation will make the bloom more brilliant and more confident.
+A little appreciation can make a flower even more beautiful and confident.
 {{译文|zh = 我的小小心愿}}
 [[Category:English]]