Bolak语：修订间差异

2023年6月25日 (日) 10:08的版本

Bolak

  	Léon Bollack
  	1900 

Bolak Léon Bollack 1900        ｡      ｢    ｣ (  :la langue bleue),《      》            ｡              ｡

       ,               :

    (1 lettre — 1 son)
    (1 mot — 1 sens)
     (1 classe — 1 aspect)
     (1 phrase — 1 construction)

 

Bolak 14   :b ɥ d f g k l m n p r s t v,5   :a e i o u｡ɥ /tʃ/,         (ɥ       ,                c,        c)｡

Bolak        ,          ,          ,    ｡          (    stit,   tlaf)｡

 

Bolak    , 4     , 4     ^[1]｡3        ,3        ,3          ,       ｡

 	 	 
 	V V₁V₁	   ｡
 ^[2]	V₁V₂ C(C)u	       ｡
 	<C i o>×(2~3)	        ｡
  	<C a e>×(2~3)	 ､  ､   ,      ｡
    	C…<C cd>	       ｡
 	C…V	 ｡
  	C…d	       ,     ｡
  	C…c	     ｡

   

         -u       ,      

   : m t v  s f  n  p  g   b f d
    : _e   e_a a_a _a e_  e_e

 

   : nol ven dov ter far kel gab cep lok nif dis son mel  mlon  mlar｡    -is,11~19 di   ,              ｡      ｡1100    ｢  ｣  ｢ 1 ｣,1900    ｢19 ｣｡          : em ip om  am erl olt｡

 

    -u,     u-｡         , u    ｡

 

   i  o  e  a｡

 

   :  ､  
  

 

↑    shortword longword,    mots confus mots précis｡
↑    staffword,    mots-cadres｡

[1]    shortword longword,    mots confus mots précis｡

[2]    staffword,    mots-cadres｡

[1]

[2]

@@ 第2行： / 第2行： @@
 | top-bcolor = #8ca5cd
 | title = Bolak
-| image = French-Bolak_Dictionary.pdf
+| image =
 | 创造者 = Léon Bollack
 | 创造于 = 1900年
 }}
-'''Bolak'''是Léon Bollack于1900年发表的辅助语言。发表时名为「蓝色语言」（法语：{{lang|fr|la langue bleue}}），《世界共通语史》认为意指全世界同覆的蓝天。
+'''Bolak'''是Léon Bollack于1900年发表的辅助语言。发表时名为「蓝色语言」（法语：{{lang|fr|la langue bleue}}），《世界共通语史》认为意指全世界同覆的蓝天。其严格的音节学可能影响了理语。
-其作者提出四项原则，这多少在嗣后造语中成为陈腐口号：
+作者提出四项原则，这多少在嗣后造语中成为陈腐口号：
 * 一母一音（{{lang|fr|1 lettre — 1 son}}）
@@ 第22行： / 第22行： @@
 == 词法 ==
-Bolak词性八种，前4种统称粗词，后4种统称精词<ref>英语版称{{lang|en|shortword}}与{{lang|en|longword}}，法语版称{{lang|fr|mots confus}}与{{lang|fr|mots précis}}。</ref>。总而言之，3字母以下都是粗词，3字母以上都是精词，3字母词元音结尾为粗词，辅音结尾为精词。
+Bolak词性八种，前4种统称粗词，后4种统称精词<ref>英语版称{{lang|en|shortword}}与{{lang|en|longword}}，法语版称{{lang|fr|mots confus}}与{{lang|fr|mots précis}}。</ref>。3字母以下都是粗词，3字母以上都是精词，3字母词元音结尾为粗词，辅音结尾为精词。
 {| class=wikitable
@@ 第58行： / 第58行： @@
 === 动词 ===
 词尾永久i现在o过去e将来a。
+== 另见 ==
+* 语法手册：[https://archive.org/details/lalanguebleuebo01bollgoog 法语]、[https://archive.org/details/abridgedgrammar00bollgoog/page/n6/mode/2up 英语]
+* [[:French-Bolak_Dictionary.pdf|法碆词典]]
 == 注释 ==