希正語
希正語是希正(正器Kino)本人的希頂方言,最初受Raymond式希僑語影響發展出了等用於對譯複輔音的特殊拼寫形式,後來逐漸形成以標希的大中小寫規則,以希正本人之語法性詞綴為基礎的希頂方言。
字母與拼寫
字母系統同原教旨希頂語 45 字母,發音上受 Raymond 式希僑影響,但還有用於對譯複輔音的特殊字母,如下:
字母(大中小寫) | 發音 |
---|---|
| // |
| // |
| /ɹ/ |
注意:使用這類字母(如')時需要加撇號以與(-)區分。
大中小寫規則
大中小寫規則大致同標希,即漢字對譯詞第一個首字母大寫,其餘首字母中寫,對譯外來詞和自造詞例外,只對外來/自造部分首字母大寫。
語法性詞綴
詞綴 | 含義 |
---|---|
- | -的 |
- | -了 |
- | 是 |
- | -們(複數) |
- | -着 |
- | -前 |
- | -後 |