标准希顶语:修订间差异

此后如竟没有炬火,我便是唯一的光。
跳转到导航 跳转到搜索
→‎量词
第116行: 第116行:
*示例:{{x|⇧bTT-f8~Nz3}}一百分钟、{{x|⇧g-Ny8}}壹佰铟
*示例:{{x|⇧bTT-f8~Nz3}}一百分钟、{{x|⇧g-Ny8}}壹佰铟
===量词===
===量词===
标准希顶语的量词受到日语和俄语影响,种类繁多,加上本就存在的汉语数量词,更是变得极为复杂,不过在使用时一般没有限制,可以都说成“{{x|⇧ga}}”(个),只有在部分语言类考试时需要用到量词辨析。
{| class="wikitable"
|-
| 山、桥 || {{X|⇧5zuo}} || || 衣服 || {{X|⇧rue}} || ||汉服、和服||{{X|⇧TyuT}}
|-
| 羊羹 || {{X|⇧czL}} || || 菜 || {{X|⇧zdL}} || ||歌||{{X|⇧dLH}}
|-
| 器皿 || {{X|⇧hu6}} || || 土地、屏幕 || {{X|⇧cYd}} || ||神龛、豆腐||{{X|⇧di8}}
|-
| 店铺 || {{X|⇧k2q}} || || 鱼干 || {{x|⇧li2}} || ||荞麦面、乌冬面、挂面||{{X|⇧8ba}}(干面)、{{X|⇧FY}}(熟面)
|-
| 诗、文章 || {{X|⇧2pi2}} || || 华表、台基、旗杆 || {{X|⇧Nad}} || ||明信片、大鼓、帐篷||{{X|⇧lzT}}
|-
| 鞋、袜子 || {{X|⇧eFiV}} || || 剪子 || {{X|⇧ljuV}} || ||筷子||{{X|⇧gEL}}
|-
| 旗、算盘 || {{X|⇧mi2H}} || || 花 || {{X|⇧dio}} || ||钢琴、笔记本电脑、计算机、床、沙发、机器、自行车||{{X|⇧tY}}
|-
| 飞机 || {{X|⇧pi2H}} || || 毛巾、绳子、窗帘 || {{X|⇧tiL}} || ||电影||{{X|⇧kiaH}}
|-
| 被褥、蚊帐 || {{X|⇧5miA}} || || 刀剑斧锤镰 || {{X|⇧8ti8}} || ||房屋||{{X|⇧j2}}
|-
| 玩偶 || {{X|⇧Vb8}} || || 领带 || {{X|⇧8Bia}} || ||海苔||{{X|⇧tiex}}
|-
| 大炮 || {{X|⇧m8}} || || 棋 || {{X|⇧4iTl}} || ||地垫、地毯、地板、榻榻米||{{X|⇧FiTH}}
|-
| 船 || {{X|⇧qs6}} || || 眼泪 || {{X|⇧zfL}} || ||行李||{{X|⇧c88}}
|-
| 烟 || {{X|⇧ju2}} || || 鱼籽 || {{X|⇧diAe}} || ||子弹||{{X|⇧pio}}
|-
| 小册子 || {{X|⇧diey}} || || 衣柜、书 || {{X|⇧b8}} || ||灯笼||{{X|⇧xdi8}}
|-
| 水壶、钟 || {{X|⇧k6}} || || 手袋 || {{X|⇧Duo}} || ||寺庙||{{X|⇧yga}}
|-
| 火车 || {{X|⇧viT}} || || 电话 || {{X|⇧t3z}} || ||大厅||{{X|⇧fyA}}
|-
| 鸟 || {{X|⇧FaH}} || || 隧道 || {{X|⇧1sV}} || ||刺身||{{X|⇧qe}}
|-
| 事情 || {{X|⇧r8g}} || || 雨水 || {{X|⇧FEE}} || ||图片、画||{{X|⇧diVb}}
|-
| 衬衫 || {{X|⇧mec}} || || 神像 || {{X|⇧zu8}} || ||报纸、新闻||{{X|⇧H6a}}
|-
| 比赛 || {{X|⇧b2}}、{{X|⇧jAH}} || || 饭 || {{X|⇧cef}} || ||磁带||{{X|⇧peH}}
|-
| 斗笠 || {{X|⇧foy}} || || 药 || {{X|⇧viYh}}、{{X|⇧di8N}} || ||信||{{X|⇧f3H}}
|-
| 椅子 || {{X|⇧8ba}} || || 尸体 || {{X|⇧5iV}} || ||鱼||{{X|⇧we}}
|-
| 牌位 || {{X|⇧cka}} || || 马 || {{X|⇧pe}} || ||电梯||{{X|⇧gNi6}}
|-
| 驴、羊、兔子 || {{X|⇧zE}} || || 牛 || {{X|⇧t6}} || ||人类、其他||{{X|⇧Vga}}
|}

===黏着词缀===
===黏着词缀===



2021年12月11日 (六) 11:17的版本

标准希顶语(The Mandarin Shidinnese),又称标希希顶语普通话,是现行规范化希顶语的主要标准,民主共和国的国家通用语言文字规范,由社区成员铃木春香制定并独立完成。标准希顶语在黏着化的基础上,参考了民主共和国的语言发展历史,模拟了岛的地缘情况下,在俄罗斯和日本的语言影响中演变和简化的进程,从而形成了独特的语法体系。

句法

标准希顶语在句式上保留分析语的时态和语态,因此同汉语基本一致,对于以汉语为母语的初学者非常友好。

语序

标准希顶语的语序均为(定)-主-(状)-谓-(定)-宾-(补)结构。

句式分类

  • 主谓句:由主语、谓语两种成分构成的单句称为主谓句,按谓语的构成分为形容词谓语句、名词谓语句、动词谓语句。
  • 非主谓句:由主谓短语以外的短语和句调组成的单句,可分为动词谓语句、形容词谓语句、名词谓语句、叹词句、拟声词句。

修饰成分

  • 状语:动词或形容词前的修饰成分,如“”(很)等。
  • 定语:名词前的修饰成分,一般用黏着词尾'修饰。
  • 介词和:介词表示实践活动发生的地点,介词表示实践客体。

动词谓语句

动词谓语句是标准希顶语最常见的句式结构,以动词作为谓语的主要成分,句式结构为主语-谓语-宾语(SVO)。

  • 示例: ' .我去了银行。

疑问句

  1. 字句:直接将陈述句加上oma构成疑问句。
    示例:'   ?你是灯人吗?
  2. 疑问代词:用疑问代词、、、(东岭话)、、等疑问代词询问具体事物和数量。
    示例:' ?有几个人?
  3. 正反问句:将肯定式和否定式连接起来构成的疑问句。
    示例: '?他是不是老师?
  4. 选择问句:回答有多种可能性的疑问句。
    示例:'   ' ?今天走还是明天走?
  5. 字句:根据上下文语境判定问题的疑问句。
    示例:  ?我书呢?

形容词谓语句

实践主体用来对事物进行价值判断的句式,形容词和宾语间无需连接词。

  • 示例: ,   .马克思主义行,灯特色社会主义好。

主谓谓语句

主谓词组描述实践主体的谓语句。

  • 示例:   .我身体很好。

双宾谓语句

实践主体使用实践手段对实践客体加以影响或改造的行为。

  • 示例:-   - .伯父送给我两本书。

名词谓语句

主语和宾语直接连接形成的谓语句。

  • 示例: .他20岁。

比较句

两个实践客体相比较的行为。

  • 示例:   .他比我强。

零主语句

说明天气等自然现象时省略主语。

  • 示例:'.下雨了。

被动句

强调实践客体受到影响和改造的句式,结构一般为实践客体+动词+修饰成分。

  • 示例:'  '.我的护照找到了。

字句

实践主体对实践客体加以影响或改造的行为。

  • 示例:' '   .我们一定要治理京川。

字句

实践客体接受实践主体的影响或改造的行为。

  • 示例:    '.司马南被联想告了。

词法

构词

连绵词需要连续书写,在每个连绵词的开头使用大写字母,在每个字的开头使用中写字母,而拟声词只需首字母大写。对于家庭称谓(如“妈妈”“奶奶”),则只需首字母大写。对于外来语借词,则可以视作一个汉字。

  • 示例:搜索、啊啊啊、妈妈、列宁主义、笔记本电脑。

人名

人名应按姓先名后分隔,并将每个字的首字母大写,对于复姓等特殊情况一律应用上述规则。对于外国人名,直接按照拉丁写法转译即可。

  • 示例: 刘明康、 令狐冲、 堀未央奈、 安德鲁·杰克逊。

书名

在标准希顶语印刷体文件中,标题应使用粗斜体表示,文章中引入的书名等专有名词应当以细斜体表示。

  • 示例: ' '  ñ  .我最近读了《百年孤独》。

地名

标准希顶语的地名遵循当地命名原则,在书写地名时,路视作单独连绵词,市、区、街道等区划单位在名称和政区等级间加连字符-。门牌号在数字和门牌、楼层间加连字符-。

  • 示例:- -  - --希北市通州区新华南路64号3层3127

数字

标准希顶语的数字有大小写之分,大写主要用于记账和年份。数字和量词之间用连字符-连接,连字符后的量词根据类型不同,首字母采用大写或小写。

小写数字
阿拉伯数字 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
希顶小写数字                    
大写数字
字母 整数 小数 字母 整数 小数 字母 整数 小数 字母 整数 小数 字母 整数 小数
  1 0.1   10 0.01   100 0.001   1000 0.0001   10000 0.00001
  2 0.2   20 0.02   200 0.002   2000 0.0002   20000 0.00002
  3 0.3   30 0.03   300 0.003   3000 0.0003   30000 0.00003
  4 0.4   40 0.04   400 0.004   4000 0.0004   40000 0.00004
  5 0.5   50 0.05   500 0.005   5000 0.0005   50000 0.00005
  6 0.6   60 0.06   600 0.006   6000 0.0006   60000 0.00006
  7 0.7   70 0.07   700 0.007   7000 0.0007   70000 0.00007
  8 0.8   80 0.08   800 0.008   8000 0.0008   80000 0.00008
  9 0.9   90 0.09   900 0.009   9000 0.0009   90000 0.00009
  • 示例:-一百分钟、-壹佰铟

量词

标准希顶语的量词受到日语和俄语影响,种类繁多,加上本就存在的汉语数量词,更是变得极为复杂,不过在使用时一般没有限制,可以都说成“”(个),只有在部分语言类考试时需要用到量词辨析。

山、桥  衣服  汉服、和服 
羊羹   
器皿  土地、屏幕  神龛、豆腐 
店铺  鱼干  荞麦面、乌冬面、挂面 (干面)、(熟面)
诗、文章  华表、台基、旗杆  明信片、大鼓、帐篷 
鞋、袜子  剪子  筷子 
旗、算盘   钢琴、笔记本电脑、计算机、床、沙发、机器、自行车 
飞机  毛巾、绳子、窗帘  电影 
被褥、蚊帐  刀剑斧锤镰  房屋 
玩偶  领带  海苔 
大炮   地垫、地毯、地板、榻榻米 
 眼泪  行李 
 鱼籽  子弹 
小册子  衣柜、书  灯笼 
水壶、钟  手袋  寺庙 
火车  电话  大厅 
 隧道  刺身 
事情  雨水  图片、画 
衬衫  神像  报纸、新闻 
比赛   磁带 
斗笠   
椅子  尸体  
牌位   电梯 
驴、羊、兔子   人类、其他 

黏着词缀

文法

标点符号

标准希顶语的标点符号只有逗号(,)、句号(.)、问号(?)、叹号(!)、引号("")、冒号(:)、连字符(-)七种。

逗号

句号

问号

叹号

引号

冒号

连字符

单词表

标准希顶语的单词通常遵循六书构字法,可直接对文字按字表构拟,但有一部分特殊词汇,由于受到语言演化过程的影响,因此不再与字表构拟的结果相同。

黏着词缀表
'd ~的、~地、~得 'l ~了 ' ~着
特殊词表
一般  一切  
外来语借词表
二维码 QR-sma 蓝牙 