草稿:希圖姆語

請注意：希圖姆語/希音語不是希頂語。

請注意： 或 x73 不是希圖姆語/希音語的代稱，儘管在某些特定的時空範圍內或語境下發音相像。

希圖姆語/希音語 (希圖姆語:  /ɕi.tʰum/) 是 Rachel1211 創造的一種希頂方言。希圖姆語/希音語在對希頂語音繫結構和書寫系統進行大範圍修改的基礎上引入了多元化的詞彙，加入了獨特的語法，使其更接近一種人造語言。

字母

希圖姆語（希音語）有45個字母，其中43個來源於原生希頂字母。字母表見下。

希音字母

序號	大寫	小寫	漢寫	發音	拉丁轉寫	替代字
1	A		大	/ɐ/	a	a
2	Б	b	夕	/p(o)/	b	b
3	B		白	/kʷ(u)/	gw	B
4	C	c	亡	/kʷʰ(u)/	kw	c
5	D	d	刀	/t(e)/	d	d
6	Σ		幺	/i/	i	E / ε / Σ
7	E	e	巳	/e/	e	e
8	F	f	下	/f(o)/	f	f
9	G	g	馬	/k(e)/	g	g
10	H	h	九	/x(e)/	h	h
11		i	工	/i̯/	y	i
12	J	j	丁	/tɕ(i)/	dj	j
13	K	k	反	/kʰ(e)/	k	k
14	L	l	乙	/l(e)/	l	l
15	M	m	巾	/m(o)/	m	m
16	N	n	幾	/n(e)/	n	n
17	Γ		兀	/ɲ(i)/	nj	G / Γ
18			廣	/ŋ(e)/	ng	N
19	O	o	口	/o/	o	o
20	P	p	屍	/pʰ(o)/	p	p
21	Q	q	中	/tɕʰ(i)/	tj	q
22	R	r	尺	/ɹ(ɹˌ)/	zs	r
23	S	s	鄉	/s(ɹˌ)/	s	s
24	T	t	七	/tʰ(e)/	t	t
25	T		上	/θ(e)/	th	T / ⊥
26	U	u	午	/u̯/	w	u
27	V	v	以	/u/	u	v
28	W	w	山	/w(o)/	w	w
29	X	x	乂	/ɕ(i)/	sj	x
30	Y	y	丫	/j(e)/	y	y
31	Z	z	之	/ts(ɹˌ)/	ds	z
32			一	/ɹˌ/	ï / q	1
33			又	/ə/	ë / oe	2 / ə
34			了	/ew/	ew	3 / ɜ
35			千	/ʔ(e)/	'	4
36			與	/ŋʷ(u)/	ngw	5 / ㄣ
37			厶	/əw/	ow	6
38			亻	/xʷ(u)/	hw	7
39			月	/ʵ/	r	8 / δ
40			廿	/ɐj/	ay	Y / 廿
41			入	/ɐw/	aw	X / 刀 / λ
42			日	/oj/	oy	O / θ
43			人	/əj/	ey	V / 人
44			才	/tsʰ(ɹˌ)/	ts	C / ㄜ
45			卜	/nz(ɹˌ)/	nz	H / 卜

擴充希音字母只用於拼寫外來語發音，不出現於原生希音語文本中。擴充希音字母沒有漢寫體。

擴充希音字母

序號	大寫	小寫	發音	拉丁轉寫	替代字
+1	Є	є	/iw/	iw	_iu / _iw
+2			/uj/	uy	_ui / _uy / U
+3	<(_)>	<(_)>	/ej/	ey	_ei / _ey / ｽ
+4	<(_)>	<(_)>	/ow/	ow	_ou / _ow / ㅎ
+5	↑R (like ˘)	R	/r(e)/	rr	R / ^
+6	ʕ	ʕ (middle & lower frames)	/ˁ/	『	9
+7	Fw	fw	/ʋ(o)/	fw	fw_
+8			/tʷ/	dw	du_ / F
+9	〒		/tʷʰ/	tw	tu_

音系

音位

希音語有29個輔音，13個元音及3個介音音位。音系見下表。斜體字表示字母組合的整體讀音。

	唇	齒齦	齒齦擦	硬齶	軟齶	唇化軟齶
不送氣塞音	 /p/ [b]	 /t/ [d]	 /ts/ [ds]	 /tɕ/ [dj]	 /k/ [g]	 /kʷ/ [gw]
送氣塞音	 /pʰ/ [p]	 /tʰ/ [t]	 /tsʰ/ [ts]	 /tɕʰ/ [tj]	 /kʰ/ [k]	 /kʷʰ/ [kw]
擦音	f /f/ [f]	 /θ/ [th]	 /s/ [s]	 /ɕ/ [sj]	 /x/ [h]	 /xʷ/ [hw]
近音	 /w/ [w]	 /l/ [l]	 /ɹ/ [zs]	 /j/ [y]	 /ʔ/ [']	 /ʔʷ/ ['w]
鼻音	 /m/ [m]	 /n/ [n]	 /n͡z/ [nz]	 /ɲ/ [nj]	 /ŋ/ [ng]	 /ŋʷ/ [ngw]

單元音	 /i/ [i]	 /y/ [ui]	 /ɨ~ɹˌ/ [q]		 /u/ [u]	雙元音	 /əj/ [ey]			 /əw/ [ow]
	 /e/ [e]		 /ə/ [oe]	 /o/ [o]				 /oj/ [oy]	 /ew/ [ew]
	 /ɐ/ [a]						 /ɐj/ [ay]			 /ɐw/ [aw]

音節結構

希圖姆語音節的大致結構為 C1(G)V(C2)(s)，其中 C1 為首輔音，C2 為韻尾，V 為主元音，G 為介音，s 表示後加 -s 尾。韻尾 C2 僅支持 y、w（此兩種情況記作對應的雙元音）、、n、m、k、t、p。介音可最多添加至3個（、u、i），其中 j 組不可接 、i 介音，b、 組除  外不可接 u 介音，h、、f 不可接  介音，i、u 介音不可接在  元音前。希圖姆語原生詞彙最多支持5個音節，外來詞彙不受此限制。

詞法

希圖姆語詞彙的選取並不基於希頂漢字，而是更多地來自其他語言，包括漢藏語系之外的語言中。希圖姆語詞彙類型包括名詞、動詞、修飾詞、介詞、代詞等。

詞根與部首

希圖姆語詞彙有多樣化的詞根。希圖姆語取消了希頂語的「部首」，但部分希頂部首的引申讀音被選入希圖姆詞根。如：

 [bay-gu] "fish" < 前希頂字母「白-」從水產

 [a-da] "nature" < 希頂字母「a-大」的含義重組

部分希圖姆語詞根直接來自其他語言，或其他語言詞彙稍微音變後的結果。如：

 [yelowwis] "yellow" < 英語 yellow + - 暖色後綴

 [dsram] "station" < 現代漢語「站」字讀音

 [opto] "light" < 來自詞綴 opto-

詞彙

數詞

1



2



3



4



5



6



7



8



9



10



11



12



13



14



15



16



100



256



1000



4096



10⁴



16⁴



人稱代詞

形式	單數	複數
第一人稱		
第二人稱	na	
第三人稱	be	
第一人稱屬格	seya	
第二人稱屬格	seye	
第三人稱屬格	seyo	

Nouns

Nature

 [ada] Nature. Heaven.  [toy] Sky.  [the] Earth.  [kosmos] Cosmos.  [sun] Sun.  [mun] Moon.  [opto] Light.

Time

 [sjibo] Date.  [anwo] Morning.  [sjiwo] Afternoon.

Marine

 [baygu] Fish.

Plants

 [wangku] Tree.

Eco

 [dawde] earth. Soil.

Waters

 [igep] Water. f [kafa] River.

Opposition

fo [sjafo] Negative particle. Not.

Sound

 [ton] Voice.

Script

 [kat'tjip] Alphabet.  [we'nziana] A kind of ancient script for Sheetwem.

General

 [wq] Belongings; things belong to sb.  [dseondsq] |  [dsqndsq] Existence.

Verbs

 [wq'e] To have.

Transcription of foreign languages

English

See 希頂英語

Other

Sheetwem/Weedy

We'nziana(希音)
漢語拼音希音化方案
希頂擴充字母希音化方案