新希顶语:修订间差异

来自希顶维基
跳转到导航 跳转到搜索
(已还原Aslan Whiterock讨论)的编辑至最后由平田忠胜修订的版本)
标签回退
 
(未显示7个用户的41个中间版本)
第1行: 第1行:
{{不是|希顶语}}
{{消歧义|[[泛希顶社会主义共和国联盟]]的官方语言|[[黄雀飞]]创造的人工语言|希顶语}}
'''希顶语'''(新希顶语:Εδη Κελί;希顶语:{{x|xE rdi8 7Vi}};下字唏:語希頂;芬兰语:Heden kieli;英语:Hedennish),[[泛希顶社会主义共和国联盟]]官方语言基于芬兰语、爱沙尼亚语和希腊字母创立。新希顶语是粘着语,属于乌拉尔语系芬兰-乌戈尔,和匈牙利语等是亲属语言。[[泛希顶社会主义共和国联盟]]除使用新希顶语外,还使用希顶语(希腊)、越南汉喃文(简体)和汉语,部分希侨也操用此语。新希顶语辅音少,单词长,元音丰富,语法非常复杂,15种变格。
'''希顶语'''(新希顶语:Εδη Κελί;芬兰语:Heden kieli),是希顶世界线使用广泛的,人工设计的乌拉尔语系区际语,和匈牙利语、爱沙尼亚语、芬兰语等是亲属语言。在现实中则是由[[用户:Haruka|铃木春香]]设计的[[人工言]]。新希顶语辅音少,元音丰富,单词较长,语法结构较复杂,具备15种变格。一般使用基于[[希腊字母]]的正字法书写

新希顶语是原[[希联]]官方语言,目前在东欧、[[土耳其]]、[[日本国|日本]]等地仍是流行的区际语,但有人认为新希顶语受泛突厥主义影响创造而抵触该语言。新希顶语和[[希顶语]]的关联较少,只有少数借词和造语逻辑的影响,名字「新希顶」应为「Εδη」和「希顶」的双关。

==字母表==
==字母表==
新希顶语共有19个字母,以及4个用于书写外来语的字母。
新希顶语共有24个字母,以及6带有副标,用于书写音变和外来语的字母。
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ 新希顶语字母表
|+ 新希顶语字母表
|-
|-
! 字母 !! 呼读音 !! 拉丁转写
! 字母 !! 呼读音 !! 拉丁转写
|-bgcolor=#FFE4E1
|-
| Αα || Aa || a
| Αα || Aa || a
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Ββ || Beta || b
|-bgcolor=#00EEEE
| Δδ || Dee || d
| Δδ || Dee || d
|-bgcolor=#FFE4E1
|-
| Εε || Yee || e
| Εε || Yee || e
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Γγ || Ghe || g,y
| Φφ || Phi || f
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Γγ || Ghe || g
|-bgcolor=#00EEEE
| Χχ || He || h
| Χχ || He || h
|-bgcolor=#FFE4E1
|-
| Ιι || Ai || i
| Ιι || Ai || i,j,y
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Κκ || Ke || k
| Κκ || Ke || k,q
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Λλ || Le || l
| Λλ || Le || l
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Μμ || Miu || m
| Μμ || Miu || m
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Νν || Niu || n
| Νν || Niu || n
|-bgcolor=#FFE4E1
|-
| Οο || Ou || o
| Οο || Ou || o
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Ππ || Pai || p
| Ππ || Pai || p
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Ρρ || Rou || r
| Ρρ || Rou || r
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Σσ<ref>小写词尾写作ς,来源于希语。</ref> || Si || s
| Σσ<ref>小写词尾写作ς,来源于希语。</ref> || Si || s
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Ττ || Tao || t
| Ττ || Tao || t
|-bgcolor=#FFE4E1
|-
| Υυ || Ue || u
| Υυ || Ue || u
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Φφ || Phi || f,v
|Ώώ||||v
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Άά || Ae || ae
| Ωω || Omi || w
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Όό || Oo || oo
|-
| colspan="3"|书写外来语的字母
|-
| Ββ || Beta || b
|-
| Ξξ || Xi || x
| Ξξ || Xi || x
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Ζζ || Zed || z
| Ζζ || Zed || z,ss
|-bgcolor=#00EEEE
|-
| Ωω || Omiga || o
| Ψψ || Tsi || ts
|-bgcolor=#00EEEE
| Θθ || Tse || th
|-bgcolor=#FFE4E1
| Ηη || Ann || ng
|-bgcolor=#FFE4E1
| Ήή || || nng
|-bgcolor=#FFE4E1
| Άά || || aa,ae,ar
|-bgcolor=#FFE4E1
| Όό || || ou
|-bgcolor=#FFE4E1
| Έέ || || ee
|-bgcolor=#FFE4E1
|Ίί||||ie
|-bgcolor=#FFE4E1
| Ύύ || || oo,uu
|}
|}

==音韵==
==音韵==
以下是新希顶语的所有音位。
以下是新希顶语的所有音位。
=== 辅音 ===
=== 辅音 ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-bgcolor=#BEBEBE
|colspan=2| || 双唇 || 唇齿 || 齿龈 || 龈后 || 硬腭 || 软腭 || 声门
|colspan=2| 发声位置 || 双唇 || 唇齿 || 齿龈 || 龈后 || 硬腭 || 软腭 || 声门
|-
|-
|colspan=2| 鼻音 || μ || || ν || || || ||
|colspan=2| 鼻音 || bgcolor=#FFFACD|μ || || bgcolor=#FFFACD|ν || || || ||
|-
|-
|rowspan=2| 塞音 || 浊音 || ''β'' || || δ || || || γ ||
|rowspan=2| 塞音 || 浊音 || bgcolor=#FFFACD|β || || bgcolor=#FFFACD|δ || || || bgcolor=#FFFACD|γ ||
|-
|-
| 清音 || π || || τ || || || κ || χ
| 清音 || bgcolor=#FFFACD|π || || bgcolor=#FFFACD|τ || || || bgcolor=#FFFACD|κ || bgcolor=#FFFACD|χ
|-
|-
| 塞擦音 || 清音 || || ''ξ'' || || || || ||
| rowspan=2|塞擦音 || 清音 || || bgcolor=#FFFACD|ξ || bgcolor=#FFFACD|θ || || || ||
|-
|-
|rowspan=2| 擦 || 浊音 || || ψ || ''ζ'' || || || ||
|音||||bgcolor=#FFFACD|ώ||||||||||
|-
|-
| 音 || || φ || σ || || || ||
|rowspan=2| 音 || 浊音 || || bgcolor=#FFFACD|ψ || bgcolor=#FFFACD|ζ || || || ||
|-
|-
|colspan=2| 音 || || υ || || ''ω'' || ι || ||
| 音 || || bgcolor=#FFFACD|φ || bgcolor=#FFFACD|σ || || || ||
|-
|-
|colspan=2| 音 || || || ρ || || || ||
|colspan=2| 音 || || || || bgcolor=#FFFACD|ω || || ||
|-
|-
|colspan=2| 边近音 || || ||λ || || || ||
|colspan=2| 音 || || || bgcolor=#FFFACD|ρ || || || ||
|-
|colspan=2| 边近音 || || ||bgcolor=#FFFACD|λ || || || ||
|}
|}

<small>注:斜体表示外来语字母。</small>
=== 元音 ===
=== 元音 ===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-bgcolor=#BEBEBE
| || 前 || 中 || 后
| 音位 || 前 || 中 || 后
|-
|-
| 闭 || ι || υ || ό
| 闭 || bgcolor=C1FFC1|ιί || bgcolor=C1FFC1|υύ || bgcolor=C1FFC1|ηή
|-
|-
| 半闭 || ά || ε || ο
| 半闭 || || bgcolor=C1FFC1|εέ || bgcolor=C1FFC1|οό
|-
|-
| 开 || α || ||
| 开 || bgcolor=C1FFC1|αά || ||
|}
|}


第157行: 第179行:


===否定命令式===
===否定命令式===
加小品词αλα或αλκαα。<br>
加小品词αλα或αλκά。<br>
单数格式:αλα+动词词干,词干获得方式:现在时第一人称单数变位去掉人称后缀。<br>
单数格式:αλα+动词词干,词干获得方式:现在时第一人称单数变位去掉人称后缀。<br>
这个格式也可用来表示惊讶:Αλα σανο! You don't say!<br>
这个格式也可用来表示惊讶:Αλα σανο! (别说!)<br>
复数格式:Αλκαα+动词词干-κο。<br>
复数格式:Αλκά+动词词干-κο。<br>


===复合否定形式===
===复合否定形式===
第176行: 第198行:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! 数字 !! 新希顶语!!!!数字 !! 新希顶语!!!!数字 !! 新希顶语!!!!数字 !! 新希顶语!!!!数字 !! 新希顶语
! 数字 !! 新希顶语
|-
|-
| 1||Ιξι|||| 2||Καξι|||| 3||Κολμε|||| 4||Νελια|||| 5||Φιισι
| 1||Ιξι
|-
|-
| 6||Κυσι|||| 7||Σεξεμαη||||8||Καδεκσαη|||| 9||Ιδεκσαη|||| 10||Κιμενεη
| 2||Καξι
|-
|-
| 11||Ιξιτοιστα|||| 12||Καξιτοιστα|||| 13||Κολμετοιστα|||| 14||Νελιατοιστα|||| 15||Φιισιτοιστα
| 3||Κολμε
|-
|-
| 16||Κυσιτοιστα|||| 17||Σεξεμαητοιστα||||18||Καδεκσαητοιστα|||| 19||Ιδεκσαητοιστα|||| 20||Κιμενεητοιστα
| 4||Νελια
|-
|-
| 21||Ιξικιμεητα|||| 22||Καξικιμεητα|||| 23||Κολμεκιμεητα|||| 24||Νελιακιμεητα|||| 25||Φιισικιμεητα
| 5||Φιισι
|-
|-
| 26||Κυσικιμεητα|||| 27||Σεξεμαηκιμεητα||||28||Καδεκσαηκιμεητα|||| 29||Ιδεκσαηκιμεητα|||| 30||Κιμενεηκιμεητα
| 6||Κυσι
|-
|-
|100||Σατ||||1000||Τυχατ||||1000000||Μιλιόνα
| 7||Σεξεμαη
|-
|8||Καδεκσαη
|-
| 9||Ιδεκσαη
|-
| 10||Κιμενεη
|-
| 11-19||后缀-τοιστα
|-
| 21-99||后缀-κιμεητα
|-
|100||Σατ
|-
|1000||Τυχατ
|-
|1000000||Μιλιόνα
|}
|}

===人称代词===
===人称代词===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! 汉语 !! 新希顶语
! 汉语 !! 新希顶语 !!!!汉语 !! 新希顶语 !!!!汉语 !! 新希顶语
|-
|-
| Μι || 我
| Μι || 我|||| Με || 我们|||| Σι || 你
|-
|-
| Τε || 你们|||| Άη || 他她|||| Χε || 他们
| Με || 我们
|-
| Σι || 你
|-
| Τε || 你们
|-
| Άη || 他她
|-
| Χε || 他们
|}
|}

===基础词汇===
===基础词汇===
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! 新希顶语 !! 汉语!!!!新希顶语 !! 汉语!!!!新希顶语 !! 汉语!!!!新希顶语 !! 汉语!!!!新希顶语 !! 汉语!!!!新希顶语 !! 汉语!!!!新希顶语 !! 汉语!!!!新希顶语 !! 汉语!!!!新希顶语 !! 汉语
! 新希顶语 !! 汉语
|-
|-
|Ει||不||||Ταμα||这|||| Τυο||那 |||| Τάάλά||这里 |||| Σιελλά||那里||||Κυκα ||谁 ||||Μιτα||什么||||Μικά ||哪||||Μιλλοιν||何时
|Ει||不是
|-
|-
|Κιλλα||是||||Μιτεν||如何||||Καικκι||所有||||Ενεμμάν||多||||Ιοτκυτ||一些||||Ώάηεμμάν||少||||Μύτα||其他||||Ισο||大
|Κιλλα||是
|-
|-
|Χιφά|| 好
|Χιώά|| 好
|-
|-
|Χιφη|| 好地
|Χιώεν|| 好地
|-
|-
|Χυονο|| 不好
|Χυονο|| 不好
第250行: 第250行:
汉字:[[泛希顶社会主义共和国联盟]]<br>
汉字:[[泛希顶社会主义共和国联盟]]<br>
罗马字:Ehia Hedena Utukualisten Tasavalton Anlitto<br>
罗马字:Ehia Hedena Utukualisten Tasavalton Anlitto<br>
希腊字母:Εχα Χεδηα Υτυκυαλιστη Τασαφ`αλτοη Ανλιττο<br>
希腊字母:Εχα Χεδηα Υτυκυαλιστεν ΤασαΏαλτο Ανλιττο<br>
<br>
<br>
汉字:[[苏闻家市]]<br>
汉字:[[苏闻家市]]<br>
罗马字:Hekovingassi<br>
罗马字:Sovengassi<br>
希腊字母:Εκοφηγασσι
希腊字母:Σοώεηγασσι

==萤火虫==
==萤火虫==
Γγηξχοκζης,καταη λαμπυα,<br>
Γγηξχοκζης,καταη λαμπυα,<br>
第265行: 第266行:
<br>
<br>
Οδοτταη ρακασταγαησα γα εστιη ρακκαυττα.<br>
Οδοτταη ρακασταγαησα γα εστιη ρακκαυττα.<br>
Odottaen rakastayaensa ya edtien pakkautta.<br>
Odottaen rakastayaensa ya edtien rakkautta.<br>
期盼着爱人,追寻一份爱情。<br>
期盼着爱人,追寻一份爱情。<br>
<br><br>
<br><br>
第279行: 第280行:
Odottaen pimeaae yootae ya etsien valoa.<br>
Odottaen pimeaae yootae ya etsien valoa.<br>
在黑夜里寻找着一份光明。
在黑夜里寻找着一份光明。

== 另见 ==
* [[致远东南语]]:希顶世界线的另一种区际语
{{世界线国家语言}}
[[分类:希顶世界线国家语言]]

2023年7月31日 (一) 15:49的最新版本

           

     (    :Εδη Κελί;   :Heden kieli),           ,             ,     、     、         。                  。        ,    ,    ,       ,  15   。                。

            ,     、               ,                         。             ,              ,   「   」   「Εδη」  「  」   。

   

      24   ,  6     ,             。

       
           
Αα Aa a
Ββ Beta b
Δδ Dee d
Εε Yee e
Φφ Phi f
Γγ Ghe g
Χχ He h
Ιι Ai i,j,y
Κκ Ke k,q
Λλ Le l
Μμ Miu m
Νν Niu n
Οο Ou o
Ππ Pai p
Ρρ Rou r
Σσ[1] Si s
Ττ Tao t
Υυ Ue u
Ώώ v
Ωω Omi w
Ξξ Xi x
Ζζ Zed z,ss
Ψψ Tsi ts
Θθ Tse th
Ηη Ann ng
Ήή nng
Άά aa,ae,ar
Όό ou
Έέ ee
Ίί ie
Ύύ oo,uu

  

            。

  

                         
   μ ν
      β δ γ
   π τ κ χ
       ξ θ
   ώ
      ψ ζ
   φ σ
   ω
   ρ
    λ

  

        
  ιί υύ ηή
   εέ οό
  αά

  

    

                    。
                    ,           、     。
                   ,                        :
  ,    ,                    (case ending)。                    。          ,           。
  ,           ,                   。                     。                ,              。                 ,          。        、     「 」   。
                       (              ),    「( / ) 」   。        「der-die-das」,    「le-la」。
         ,              。
             ,               ,      。
                。

  

       15   。     ,              Άη。
           ,         。
          ,             α ε。              ,              ,                ,   。
         (   ):-η, -τ, --, -μ, -δ, -άτ。
        ,        。
     :ολη, ολετ, οη, ολεμ, ολετε, οάτ (   ολε-)
       :  -ζα,     。
  -λλιαη,          ,     ,      ,          。              ,      Γαλλια,   Γαλλιαη Γαλλιακιελι。
  -κη,  「 」,    ,        。

    

  1.     :-η/-ιη
  2.            ει:ει+    。
    ει      :η, ετ, ε, εμ, ετε, ειφατ。
  3.      τεδα (to do) ναδα (to see),   ε  ,        κ。
    τεδα  :τεν, τεε, τεκε, τεμε, τετε, τεκεφατ;
    ναδα  :νάη, νάτ, νακε, ναμε ,νατε, νατεφατ。

   

     6    :

              
     -ζα    -λλα    -λλε
     -τα    -λτα    -η

   

           。             ,       。            。
  :

  1.          ,-α;
  2.             ,-τα;
  3.    e   ,-ττα。

   

     :                ,              。     。         ι。
     :         ,                   (   )。        。

  

   (the Essive Case):  -ηα,         ,     :

  1.     ,   ,  ,      , ,     。
  2.     、  。

  

   

   :                ι。                    。            。
      :Ει+       +    。    :-νυτ/-νιτ,    :-νετ。

   

    :          。ολα+        +     。   ,   ολα  。

   

  1.       , ιιτα...κυιη,   as...as。
  2.     ,      -πι,            。          α  , α       ά。

         -πα-,        。
    γοκα,   γο-,     ,        ι。               :γοηκα, γοτκα。
      μικα,        ,              。

     

    αλα αλκά。
    :αλα+    ,      :                 。
            :Αλα σανο!  (  !)
    :Αλκά+    -κο。

      

      。

  1. μυττα+ει=μυττη, μυτετ, μυτει, μυτεμ, μυτετε, μυτεφατ
  2. ετα + ει (that not) = ετη, ετετ, ετει, ετεμε, ετιτε, ετιφατ
  3. εκα (and not),     。

  

        :   +  +  ;
        :  +  ,       -κό,            ,  κιλλα   ,     κιλλα,          Νάι, yes,     。

    

  

                                       
1 Ιξι 2 Καξι 3 Κολμε 4 Νελια 5 Φιισι
6 Κυσι 7 Σεξεμαη 8 Καδεκσαη 9 Ιδεκσαη 10 Κιμενεη
11 Ιξιτοιστα 12 Καξιτοιστα 13 Κολμετοιστα 14 Νελιατοιστα 15 Φιισιτοιστα
16 Κυσιτοιστα 17 Σεξεμαητοιστα 18 Καδεκσαητοιστα 19 Ιδεκσαητοιστα 20 Κιμενεητοιστα
21 Ιξικιμεητα 22 Καξικιμεητα 23 Κολμεκιμεητα 24 Νελιακιμεητα 25 Φιισικιμεητα
26 Κυσικιμεητα 27 Σεξεμαηκιμεητα 28 Καδεκσαηκιμεητα 29 Ιδεκσαηκιμεητα 30 Κιμενεηκιμεητα
100 Σατ 1000 Τυχατ 1000000 Μιλιόνα

    

                       
Μι   Με    Σι  
Τε    Άη    Χε   

    

                                                                       
Ει   Ταμα   Τυο   Τάάλά    Σιελλά    Κυκα   Μιτα    Μικά   Μιλλοιν   
Κιλλα   Μιτεν    Καικκι    Ενεμμάν   Ιοτκυτ    Ώάηεμμάν   Μύτα    Ισο  
Χιώά  
Χιώεν   
Χυονο   
Χυονοστι    
Κιιτος   
Ει Κιιτος    

  

  :            
   :Ehia Hedena Utukualisten Tasavalton Anlitto
    :Εχα Χεδηα Υτυκυαλιστεν ΤασαΏαλτο Ανλιττο

  :    
   :Sovengassi
    :Σοώεηγασσι

   

Γγηξχοκζης,καταη λαμπυα,
Yyenxhokzens,kataen lampua,
   ,   ,

Λεπαττα φαροφαστι κυηφαλοσσα.
Lepatta varovasti kuenvalossa.
    ,      。

Οδοτταη ρακασταγαησα γα εστιη ρακκαυττα.
Odottaen rakastayaensa ya edtien rakkautta.
     ,      。


Γγηξχοκζης,καταη λαμπυα,
Yyenxhokzens,kataen lampua,
   ,   ,

Ράπυττι σιλμιάη φαροφαστι κυηφαλοσσα,
Raeputti silmiaeen varovasti kuenvalossa,
    ,       。

Οδοτταη πιμεάά γότά γα ετσιη φαλοα.
Odottaen pimeaae yootae ya etsien valoa.
           。

  

  1.       ς,      。