「希望语」：修訂間差異

視覺化wikitext

於 2023年8月9日 (三) 10:34 的最新修訂

本頁面的主題不是世界語。

希望語（希德語，shqdiin aho de shie enwen，簡稱 shqdiin aho）是依據希頂語創造的語言。使用更簡單的發音方法（類似德語），使得它更有希望替代英語成為國際語言，所以稱為希望語。

發音方法

由於我不想打IPA，所以以下很多輔音和雙元音都是用英語(拉丁)字母代替的。

b:b p:p m:m w:w dzh:d͡ʒ tsh:t͡ʃ

sh:ʃ y:y n:n z:z ts:t͡s s:s

zh:ʒ th:θ ng:ŋ l:l d:d t:t

g:g k:k h:h q:ə ngw:ŋʷ v:v

dw:dʷ tw:tʷ gw:gʷ kw:kʷ f:f vw:β

a:ä o:o e:e ie:ie u:u ai:aɪ

ao:ao ou:oʊ an:an en:en in:in on:on

ei:eɪ uh:ɤ i:i

如果兩個輔音難以連起來發，請在中間發一個短ə音。

希頂語與希望語轉換表

https://pan.baidu.com/s/1RBb5yxZg54UV0ZkNibbyrg

提取碼：61fr

希頂語轉希望語程序

https://pan.baidu.com/s/1tuRoPks4LaTXAO69-sPO1A

提取碼：ekt7

請先把希頂語複製進in.txt（沒有的話就創建一個），刪除除了大寫字母、小寫字母、數字、空格和換行以外其他字符，刪掉空行，然後雙擊shqdinn aho.exe，就會把相應的希望語輸出到out.txt。

示例

希望語版國際歌

go ngouh zhge

tshiets lai, aodzhie saiie dzhaoao piaiz de nuth diaith!

tshiets lai, tshvwan no qdzhe south kuy de zhinth!

manie ekon de zhesh nei giai dzhina feiie ting,

yao wie thvwin onlie nvwai dou thin!

dzhvwoui no qdzhe indiin eiga loiey yfia liouie twieith,

nuth diaith eimin tshiets lai, tshiets lai!

bu yao isvwei wo eimin ngei wou so yvwouth,

wo eimin yao zozh tian sha de ka zhinth!

zwiin sie zei hou de dou thin, mzvwan dzhea tshiets lai dwaoth mion tian,

nvwon dwaig naa nhon lnvwai nvwin dzhouth ngei diinth yao ftou ondzhei!

zwiin sie zei hou de dou thin, mzvwan dzhea tshiets lai dwaoth mion tian,

nvwon dwaig naa nhon lnvwai nvwin dzhouth ngei diinth yao ftou ondzhei!

希望語版施氏食獅史

tof thouth hvwen vnvwei naith

sieth fthai ithvwen nvwouth tof thouth, ngiaoo vnvwei, sii hvwen thvwo vnvwei. tof thouth thoth thoth zfao thenth thvwenen vnvwei. thvwo thoth, zfao thvwo vnvwei zfao thenth. sie thoth, zfao tof thouth zfao thenth. thouth thvwenen sie thvwo vnvwei, aithvwen nguhth thvwal, laiei sie thvwo vnvwei siz no. thouth inhie sie thvwo vnvwei thvwe, zfao sieth fthai. sieth fthai shaiie, thouth laiei eithvwen inthen sieth fthai. sieth fthai inthen, thouth utai ithen hvwen sie thvwo vnvwei. hvwen thoth, utai izie sie thvwo vnvwei, ftou thvwo sieth vnvwei thvwe. ithen zeh sie si.

另見

希望人民共和國

舊希望語

@@ 第1行： / 第1行： @@
+{{不是|世界语}}
-=== 基本信息===
-希望语（希德语，shqdiin aho shie zhdiin）是依据希顶语创造的语言。使用更简单的发音方法（类似德语），使得它更有希望替代英语成为国际语言，所以称为希望语。
+希望语（希德语，shqdiin aho de shie enwen，简称 shqdiin aho）是依据希顶语创造的语言。使用更简单的发音方法（类似德语），使得它更有希望替代英语成为国际语言，所以称为希望语。
-===发音方法===
+==发音方法==
-由于我不想打IPA，所以以下很多辅音和双元音都是用英语字母代替的。
+由于我不想打IPA，所以以下很多辅音和双元音都是用英语(拉丁)字母代替的。
-b:b &nbsp; p:p &nbsp; m:m &nbsp; w:w  dzh:dʒ &nbsp; tsh:tʃ
+b:b &nbsp; p:p &nbsp; m:m &nbsp; w:w &nbsp; dzh:d͡ʒ &nbsp; tsh:t͡ʃ
-sh:ʃ &nbsp; y:y &nbsp; n:n &nbsp; z:z &nbsp; ts:ts &nbsp; s:s
+sh:ʃ &nbsp; y:y &nbsp; n:n &nbsp; z:z &nbsp; ts:t͡s &nbsp; s:s
 zh:ʒ &nbsp; th:θ &nbsp; ng:ŋ &nbsp; l:l &nbsp; d:d &nbsp; t:t
-g:g &nbsp; k:k &nbsp; h:h &nbsp; q:ə &nbsp; ngw:ŋw &nbsp; v:v
+g:g &nbsp; k:k &nbsp; h:h &nbsp; q:ə &nbsp; ngw:ŋʷ &nbsp; v:v
-dw:dw &nbsp; tw:tw &nbsp; gw:gw &nbsp; kw:kw &nbsp; f:f &nbsp; vw:β
+dw:dʷ &nbsp; tw:tʷ &nbsp; gw:gʷ &nbsp; kw:kʷ &nbsp; f:f &nbsp; vw:β
-a:ᴀ &nbsp; o:o &nbsp; e:e &nbsp; ie:ie &nbsp; u:u &nbsp; ai:ai
+a:ä &nbsp; o:o &nbsp; e:e &nbsp; ie:ie &nbsp; u:u &nbsp; ai:aɪ
-ao:ao &nbsp; ou:ou &nbsp; an:an &nbsp; en:en &nbsp; in:in &nbsp; on:on
+ao:ao &nbsp; ou:oʊ &nbsp; an:an &nbsp; en:en &nbsp; in:in &nbsp; on:on
-ei:ei &nbsp; uh:ɤ &nbsp; i:i
+ei:eɪ &nbsp; uh:ɤ &nbsp; i:i
 如果两个辅音难以连起来发，请在中间发一个短ə音。
+==希顶语与希望语转换表==
-===示例===
+https://pan.baidu.com/s/1RBb5yxZg54UV0ZkNibbyrg
-'''希望语版国际歌：'''
+提取码：61fr
+==希顶语转希望语程序==
+https://pan.baidu.com/s/1tuRoPks4LaTXAO69-sPO1A
+提取码：ekt7
+请先把希顶语复制进in.txt（没有的话就创建一个），删除除了大写字母、小写字母、数字、空格和换行以外其他字符，删掉空行，然后双击shqdinn aho.exe，就会把相应的希望语输出到out.txt。
+==示例==
+===希望语版国际歌===
+'''go ngouh zhge'''
 tshiets lai, aodzhie saiie dzhaoao piaiz de nuth diaith!
@@ 第30行： / 第43行： @@
 tshiets lai, tshvwan no qdzhe south kuy de zhinth!
 manie ekon de zhesh nei giai dzhina feiie ting,
 yao wie thvwin onlie nvwai dou thin!
@@ 第44行： / 第57行： @@
 zwiin sie zei hou de dou thin, mzvwan dzhea tshiets lai dwaoth mion tian,
 nvwon dwaig naa nhon lnvwai nvwin dzhouth ngei diinth yao ftou ondzhei!
 zwiin sie zei hou de dou thin, mzvwan dzhea tshiets lai dwaoth mion tian,
 nvwon dwaig naa nhon lnvwai nvwin dzhouth ngei diinth yao ftou ondzhei!
-'''希望语版萤火虫：'''
+===希望语版施氏食狮史===
+'''tof thouth hvwen vnvwei naith'''
-yyinshhoktsonth, tonin gzoen shdin,
-zai yvwehseth lie tshtshinitshtshini de nfeiwvwp gzoen,
-etshiepanen gzoen qaidwzhinth, zvweizonshvwinin yiuh eifin qaidwaitshin.
-yyinshhoktsonth, tiein gzoen shdin,
-zai yvwehseth lie tshtshinitshtshini de enzza gzoen entsyanendzhine,
-zai heiye lie. andinineidaiin, onshvwinininzaol yiuh eifin gwenmiine.
-'''希望语版我的小小心愿：'''
-tthangwon dwshen de shdiin aho fthaomu, mioieyvwouth zhinth ninth mionbai, wouivin wo zhuhieei isvwei dwouuh mioieyvwouth zhinth qiinei, zeihou zie zaoz dwaoth lgwiaizhinth de yvwaoanifao.
+sieth fthai ithvwen nvwouth tof thouth, ngiaoo vnvwei, sii hvwen thvwo vnvwei. tof thouth thoth thoth zfao thenth thvwenen vnvwei. thvwo thoth, zfao thvwo vnvwei zfao thenth. sie thoth, zfao tof thouth zfao thenth. thouth thvwenen sie thvwo vnvwei, aithvwen nguhth thvwal, laiei sie thvwo vnvwei siz no. thouth inhie sie thvwo vnvwei thvwe, zfao sieth fthai. sieth fthai shaiie, thouth laiei eithvwen inthen sieth fthai. sieth fthai inthen, thouth utai ithen hvwen sie thvwo vnvwei. hvwen thoth, utai izie sie thvwo vnvwei, ftou thvwo sieth vnvwei thvwe. ithen zeh sie si.
-wo south dwaoth de ieliniedwiaen,ngwonlie de weidzhvwo, woukie zsuisvwei, zieninth mouvmouv de inba tiau zhfen zai ngwonviin twianiethwai, izhen thothdzhan aimanaiman de ieshieieietiao gianngionie.
+==另见==
-dzhvwin bu dzhei wo tsiesie yueizhinth, tsie shieenwen yvwouth zhinth dionai, biontsheth yvwouthzhinth thvwathain, yvwouthzhinth zanthyenin, giea wo gathfzhvwen dzhaieyvwou, wo tsai ninth yvwouth lyvwonngou kotshen de dwiouth shatshu.
+[[希望人民共和国]]
+[[旧希望语]]
-yfia mieithviai, tsie yvwouthngwonzhsensh, tsai ninth einaith yfiado kai de giindzha shvwoyvwoth, giindzha tuhqiinei.
+{{希顶语}}
+[[分类:希顶方言]]
+[[分类:希顶世界线国家语言]]