希齐语:修订间差异
无编辑摘要 |
无编辑摘要 |
||
第34行: | 第34行: | ||
|韵母 || 凡 || 廿 || 巳 || 人 || 幺 || 一 || 女 || 厶 || 口 || 刀 | |韵母 || 凡 || 廿 || 巳 || 人 || 幺 || 一 || 女 || 厶 || 口 || 刀 | ||
|- | |- | ||
|鼻化韵母 || 日 || 又 || 正 || | |鼻化韵母 || 日 || 又 || 正 || || || || || || 了 || | ||
|} | |} | ||
第41行: | 第41行: | ||
希-{歷}-字母的呼读音基本与希顶语相同,但是 的呼读音固定为 [ja]。 | 希-{歷}-字母的呼读音基本与希顶语相同,但是 的呼读音固定为 [ja]。 | ||
=== 拼写规则 === | === 拼写规则 === | ||
希-{歷}-语增加了几种原教旨希顶语中不存在的拼写形式:- - - - - - - - -。另外,取消的六个唇化字母 分别改写成 。 | |||
| 由于拼写规则的改变,希-{歷}-语多出了读作 [ɥ] 的 复合介音,特例是由于 表示 [ɲ],此时 在 前。 | ||
精组母直接拼 表示延长辅音,以代替原教旨希顶语中的精组字母加 。如果添加部首后产生了歧义,可以加一短横线分隔声旁与部首。 | 精组母直接拼 表示延长辅音,以代替原教旨希顶语中的精组字母加 。如果添加部首后产生了歧义,可以加一短横线分隔声旁与部首。 | ||
第64行: | 第65行: | ||
与希顶字诀不同,由于希-{歷}-语取消了通过在末尾添加 来区分独体字的规则,部首可以根据其在汉字中的位置添加。汉字部首在左或上的在声旁前加字母,在右或下的在声旁后加字母。如有同时满足两个条件的包围声旁,先看左右再看上下,如果某个轴上只有一侧有则以这一侧为准。 | 与希顶字诀不同,由于希-{歷}-语取消了通过在末尾添加 来区分独体字的规则,部首可以根据其在汉字中的位置添加。汉字部首在左或上的在声旁前加字母,在右或下的在声旁后加字母。如有同时满足两个条件的包围声旁,先看左右再看上下,如果某个轴上只有一侧有则以这一侧为准。 | ||
由于部首字母的位置与其在汉字中的位置相关,遇到成音节的复合部首不应随意改变顺序,而是直接逐个字母按呼读音读出。 | |||
== 语法 == | == 语法 == | ||
希-{歷}-语的语法目前仅规定了一部分黏着词缀,主要 | 希-{歷}-语的语法目前仅规定了一部分黏着词缀,主要来自汉语。与其他希顶方言最不同的是,希-{歷}-语引入了在南岛语中较为常见的焦点-触子系统,这意味着名词的格范畴会体现在动词上,称为```触子```,下面主要介绍的也是这部分语法。 | ||
希-{歷}-语的触子共有四种,使用方法及示例如下所示: | 希-{歷}-语的触子共有四种,使用方法及示例如下所示: |
2022年8月29日 (一) 16:10的版本
希歷语( ,爏 言)是由 _ajthreac_ 于 2022 年春(具体日期不详)基于黄雀飞所创希顶字母新华语创造的一门语言,名称中的“歷”来自作者家乡济南市的历城区。 希歷语与原教旨希顶语相同,仍然主要基于汉字和汉语。不同的是,希歷语在形态上更为黏着,词汇上恢复了更多古代汉语的用法。
希歷目前只有完整的音节表,字表正在整理中。
字母
希歷语使用不包含 6 个唇化辅音的 39 个希顶字母拼写,与希顶语不同的是,每个字母只有```歷写体```(对应希顶语小写体)和```汉写体```,下面的表格包含了两种字母。
声母和介母
清音 | 次清 | 浊音 | 次浊 | 擦音 | |
帮组 | 白 | 尸 | 山 | 巾 | 下 |
端组 | 寸 | 七 | 乙 | 几 | 凹 |
精组 | 己 | 左 | 尺 | 卜 | 丂 |
章组 | 丁 | 中 | 丫 | 工 | 力 |
见组 | 呂 | 反 | 千 | 从 | 九 |
注:、 为介音,此处仅用于填补空缺。
声母与希顶语不同的是, 读作 [n], 读作 [l~ɾ],而 则类似普通话读作 [ɲ]。另外,零声母 不再使介音后移,而是固定为 [ɰ~ʔ]。
韵母
韵母 | 凡 | 廿 | 巳 | 人 | 幺 | 一 | 女 | 厶 | 口 | 刀 |
鼻化韵母 | 日 | 又 | 正 | 了 |
韵母与希顶语不同的是, 和 分别是 和 的鼻化,原教旨希顶语中的读法仅作为自由变体,字母 读 [ə~ɤ]。
呼读音
希歷字母的呼读音基本与希顶语相同,但是 的呼读音固定为 [ja]。
拼写规则
希歷语增加了几种原教旨希顶语中不存在的拼写形式:- - - - - - - - -。另外,取消的六个唇化字母 分别改写成 。
由于拼写规则的改变,希歷语多出了读作 [ɥ] 的 复合介音,特例是由于 表示 [ɲ],此时 在 前。
精组母直接拼 表示延长辅音,以代替原教旨希顶语中的精组字母加 。如果添加部首后产生了歧义,可以加一短横线分隔声旁与部首。
希歷部首
希歷语与希顶语一样拥有字诀,指示了每个字母代表的汉字部首。
白从自然,尸从建筑,山从高大,巾从包围,下从罩盖。
寸从土地,七从病死,工从言语,乙从猛力,凹从衣着。
己从行走,左从跃动,尺从文艺,卜从神明,丂从石基。
丁从皮毛,中从交通,丫从花草,几从鸟隹,力从阳气。
呂从牲畜,反从昆虫,千从网织,从从金属,九从禾谷。
凡从丝绸,廿从心情,巳从肉体,人从人类,幺从水冰。
一从地点,女从母女,厶从雨气,口从喊声,刀从饮食。
日从耳目,又从竹节,正从手动,了从玉石,卜从重复。
注: 在声旁前表神明(礻),在声旁后表重复,n 个 代表声旁重复 n+2 次 。
字诀更改、复合字诀:鱼从 ,彳亍从 -,冫从 (读 ),彳从 。
与希顶字诀不同,由于希歷语取消了通过在末尾添加 来区分独体字的规则,部首可以根据其在汉字中的位置添加。汉字部首在左或上的在声旁前加字母,在右或下的在声旁后加字母。如有同时满足两个条件的包围声旁,先看左右再看上下,如果某个轴上只有一侧有则以这一侧为准。
由于部首字母的位置与其在汉字中的位置相关,遇到成音节的复合部首不应随意改变顺序,而是直接逐个字母按呼读音读出。
语法
希歷语的语法目前仅规定了一部分黏着词缀,主要来自汉语。与其他希顶方言最不同的是,希歷语引入了在南岛语中较为常见的焦点-触子系统,这意味着名词的格范畴会体现在动词上,称为```触子```,下面主要介绍的也是这部分语法。
希歷语的触子共有四种,使用方法及示例如下所示:
- 作用触子 -,用于强调动作的发出者。发出者使用直接格 -,接受者使用宾格 -,可能存在的间接接受者使用向格 -。
- 例句:我在房间里给人食品 - - -
- 被动触子 -,用于强调动作的承受者。发出者使用作格 -,接受者使用直接格 -,可能存在的间接接受者使用向格 -。
- 例句:我在房间里给人食品 - - - -
- 方位触子 -,用于强调动作的发生位置。发生位置使用直接格 -,动作发出者和接受者(直接 / 间接)分别使用作格 - 和宾格 -(间接接受者使用向格 -)。
- 例句:我在房间里给人食品 - - - -
- 间接触子 -,用于强调动作的间接接受者(如赠予某物给某人的赠予对象)。间接接受者使用直接格 -,动作发出者和接受者分别使用作格 - 和宾格 -。
- 例句:我在房间里给人食品 - - - -
拼写及语法示例
- 重叠字示例:品 森
- 拼写及用词示例:我的小小心愿 - 言叶 信息 桉 案
- 文章示例:
《世界人权宣言》人人生而自由,在尊严和权利上一律平等。他们赋有理性和良心,并应以兄弟关系的精神相对待。
"- - " - --- -, - -. - - -, - - .
|