罗曼语:修订间差异

来自希顶维基
跳转到导航 跳转到搜索
第2行: 第2行:
== 音系 ==
== 音系 ==
=== 字母 ===
=== 字母 ===
卡连标准罗曼语共有24个字母,每一个字母对应且只对应一种读音,反之亦然。其中字母“ch”和“gn”算作一个字母。为方便书写与辨识,字母“ch”和字母“gn”可以替代为字母č和字母ñ
卡连标准罗曼语共有25个字母,每一个字母对应且只对应一种读音,反之亦然。其中字母“ch”,“gl”和“gn”算作一个字母。
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ 卡连标准罗曼语字母
|+ 卡连标准罗曼语字母

2021年8月25日 (三) 22:50的版本

        (Romance Karlionel Standari,  「   」 「RKS」),       ,          。2021 ,                ·    ·                    ,         、  、    、                 ,                。

  

  

         25   ,               ,    。    「ch」,「gl」 「gn」      。

         
   A B C Ch D E F G Gl Gn H I J K L M N O P R S T U V Z
   a b c ch d e f g gl gn h i j k l m n o p r s t u v z
     a b ʃ t͡ʃ d e f g ʎ ɲ h i d͡ʒ k l m n o p r s t u v z

  

  

                    
   m /m/ n /n/ gn /ɲ/
      b /b/ d /d/ g /g/
   p /p/ t /t/ k /k/ h /h/
       ch /t͡ʃ/
      v /v/ z /z/
   f /f/ s /s/ c /ʃ/
   u /ʋ/ i /j/
   r /r/
    l /l/ gl /ʎ/

  

     
  i u
   e o
  a

  

                     e  ,   o  ,   a  。       ar/er/ir  ;       i  ;    u/ment  ;  、    u  。                - -   ;       ,   - -   。

    

       
   -/
   -(e)s

    

  -_r                    (h+)      (e+)
       -o -_ -_ro -_to -_ndo
       -_s -_o -_ras -_to -_ndo
       -_ -_o -_ra -_to -_ndo
       -os -_mos -_ros -_to -_ndo
       -_n -_ron -_ran -_to -_ndo
       -_n -_ron -_ran -_to -_ndo

          haber+    。           estar+    。

     

              
   -oi -ai -i
   -ois -ais -is

    

                    
       ie mem mi mie
       nose nosem nostri nostrie
       tue tem ti tie
       vose vosem vostri vostrie
       ele elem si sie
       else elsem luri lurie

   

  :   

  

  :               

  

   

Une Lucilule


Une lucilule,

Portendo une lume,

Balando delikatment nu le lume du la luna,

Esperando pru le amante,

Buskendo le amore.


Une lucilule,

Portendo une lume,

Klignedo delikatment nu le lume du la luna,

Esperando nu le oskurite,

Buskendo le luminosite.