希雀語
希雀語( ,火雀)是泛希頂語方言。可能有生草的成分吧。
希雀語最開始由darymn在語境「希頂的文化認同之一是假名」(ゐ)下,提出:把假名作為基本詞彙,詞彙的意思來源希頂社區,那麼就會產生一個「社區的語言」。
詞彙
希雀語的詞彙來自:日本假名,拉丁字母(26),漢字(包括生造字),擴展字母(基本為希呂字母)。
在「蛤蟆對線」版本中,所有字都又借形又借音[1][2],但是這太「anti-shidinn」了。於是在一次更新中,作者改為:「漢字讀音為希頂讀音,不會希頂的用希燈代替。」「同音假名可以用希頂字母讀法讀片假名。」「如果你想消除同音歧義[3],讀單詞表的單詞後面漢字的希頂讀音。」[4]
以下是希雀語的單詞表:
a | i | u | e | o | a | i | u | e | o | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
あ(啊) | い(蕪) | う(一) | え(原) | お(我) | ア(諾) | イ(界) | ウ* | エ* | オ(呃) | |
| | | | | | | | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| D(弟) 2,半 |
う゛(滾) 主語提示[5] |
(的) 謂語提示[5] |
羥(羥) 時間,時候 |
ざ(然) ……的樣子 |
た(塔) 建築 |
φ(中) 進行時後綴 |
人(人) 人 |
| ʊ(無) 黑,暗 |
イ(界) 自然 |
ゑ(音) 愛,愛度 |
彳(哼) 非常 |
ぞ(動) 在 |
ヨ(哦) 哺乳動物 |
ł(忄) 小 |
(囸) 魔怔,瘋狂 |
| Ω(火) 光,亮 |
き(乃) 的 |
七(七) 不,錯,壞,沒 |
や(亜) 多 |
わ(佤) 工具,用 |
る(土) 位地,7 |
♢(致) 目標 |
(呃) 1 |
| ば(別) 來,到,始 |
(女) 女 |
が(男) 男 |
A(大) 大 |
を(遠) 去,對於 |
ス(是) 是 |
Ł(鳽) 鳥 |
h(力) 力量 |
| ☯︎(巴) 全部,世界 |
燈(燈) 希(願)望 |
亞丿(嚴) 眼,看 |
糹火(糹火) 絲線 |
啁(州) 說 |
w(艹) 取得聯繫 |
草(草) 植物 |
學(學) 學,識 |
| (希) 社區 |
ん(?) 語氣詞,x>sinx |
ゆ(螢) 高,上,天,頂 |
あ(啊) 語氣詞 |
Ẑ(知) 熱,嘴 |
Ĉ(痴) 過於 |
Ŝ(屍) 死 |
は(寰) 固定 |
| (咕) 不做,等 |
神聖 |
え(原) 和 |
(古) 刻板 |
(號) 他她它 |
お(我) 我 |
く(巜) 你 |
か゜(及) 已經 |
| こ゜(吉) 好 |
て(帶) 從句引導[5] |
ど(躁) 安全 |
な(鈉) 活躍 |
ø(空) 氣體 |
つ(使) 使 |
(市) 市 |
ぶ(不) 容器 |
| ね(奶) 食物 |
げ(哥) 兄弟;9 |
よ(爺) 親人;4 |
く゜(句) 5 |
ŋ(嗯) 動作;8 |
õ(鞥) 寶貴;3 |
梫(梫) 肉桂 |
黃(黃) 皇,紳 |
| じ(找) 戰鬥 |
雀(雀) 政治 |
飛(飛) 生活 |
(蟲) 人文;蟲子 |
肏 |
そ(左) 手 |
月(月) 月(時間) |
け゜(角) 尖銳 |
| 城(成) 固體;魚 |
ご(公) 冷 |
μ(麼) 過去 |
ゐ(城) 發語詞 |
ら(臘) 語氣詞;請 |
う(一) 語氣詞 |
い(蕪) 仍然 |
き゜(疑) 疑問代詞 |
| こ(孔) 門,窗 |
喌(嘖) 陰 |
(呂) 10 |
ち(僑) 落後,慢,後 |
へ(回) 源頭 |
む(目) 器官 |
オ(喔) 6 |
せ(賽) 比較,比… |
| り(日) 太陽,陽 |
れ(雷) 法律(秩序) |
さ(生) 生,新 |
c(枯) 物品 |
E(易) 單調,簡單 |
蒊(花) 複雜 |
awa(awa) 違法 |
ぺ(佩) 水果 |
| も(蒙) 傳播 |
ま(蟆) 不可愛,無理取鬧 |
ꈸ(哈姆) 異,外,不同, 區別,否則 |
ぼ(邦) 允許 |
し(㦻) 持有[6] |
ワ(蛙) 先進,前 |
٢(倆) 國家,土地 |
T(提) 聲音,樂 |
【||'
】
(待續)
冷知識:先有行,再有行,才有行
部分詞源
- う゛的來源:弟說:「@zhiyuan233 滾。」
- ゑ的來源:音的連筆很像 3る,把3平躺放在る下面就是ゑ
- ヨ的來源:ヨ代表了6tl假名,6tl假名代表「@椰羊吃了大保底」,「羊」詞義擴大為哺乳動物。
- ぞ的來源:Цао тун
- 的來源:囸,果囸;魔怔=mz8=囸
- 巴的來源:巴長得像陰陽圖的一半
- が的來源:長得像本字。
一些特性
- (非正式)希雀語擴展了希僑語的連綿詞用法,其抽出的部分可以不僅是整個字,而是整句話。
如:"螢火蟲,提着燈,
在月色里,輕輕的飛舞着,
期盼着愛人,追尋一份愛情。
螢火蟲,提着燈,
在月色里,輕輕的眨着眼睛,
在黑夜裡等待,尋找一份光明。
"
=
"
{Ωきヨゔ,わΦΩきわ,
ぞʊイ,忄hき} {[鳽ざばΦ,
♢ざ燈Φ⺊ゑ人,],
[ʊえ七き亞丿,
ぞʊΩイゔ,]} {♢Φき}{[ゑ。][Ω.]}
"
- 標點符號跟隨前一個字符,即:若字符為漢字/假名,則使用中文標點;為拉丁/希頂字母,使用希頂標點;為阿拉伯字母,使用阿拉伯標點;為其他,
使用西班牙語標點使用任何標點。
例文
希雀語
『Ωきヨゔ』人黃雀飛ゐ
Ωきヨゔ,わΦΩきわ,
ぞʊイ,忄hき鳽ざばΦ,
♢ざ燈Φ⺊ゑ人,♢Φきゑ。
Ωきヨゔ,わΦΩきわ,
ぞʊイ,忄hきʊえ七き亞丿,
ぞʊΩイゔ, ♢ΦきΩ.
中文拼寫
《火乃哦滾》人黃雀飛城
火乃哦滾,佤中火乃佤,
動無界,忄力乃鳽然別中的,
致然燈中的音人,致中呃乃音。
火乃哦滾,佤中火乃佤,
動無界,忄力乃無原七乃嚴,
動無火界號滾咕,致中呃乃火。
原文
《螢火蟲》黃雀飛
螢火蟲,提着燈,
在月色里,輕輕的飛舞着,
期盼着愛人,追尋一份愛情。
螢火蟲,提着燈,
在月色里,輕輕的眨着眼睛,
在黑夜裡等待,尋找一份光明。
|