「希致语」：修訂間差異
跳至導覽
跳至搜尋
Zhiyuan233（留言 | 貢獻） 小無編輯摘要 |
無編輯摘要 |
||
| 第8行： | 第8行： | ||
希致语对外来语的包容性很强。在希致语的文本中，可以直接用‹›（单引号）<ref>不能和<nowiki><></nowiki>（尖括号）以及大于号、小于号混淆</ref>来扩起一段用其他文字（比如拉丁字母）书写的外语。希致语采用扩充字母后的音系可以满足汉语普通话以及部分方言的音译需求。希致语中也混入了大量其他语言的词汇。 |
希致语对外来语的包容性很强。在希致语的文本中，可以直接用‹›（单引号）<ref>不能和<nowiki><></nowiki>（尖括号）以及大于号、小于号混淆</ref>来扩起一段用其他文字（比如拉丁字母）书写的外语。希致语采用扩充字母后的音系可以满足汉语普通话以及部分方言的音译需求。希致语中也混入了大量其他语言的词汇。 |
||
== 注释 == |
== 注释 == |
||
[[分类:希顶方言]] |
|||
{{希顶语}} |
|||
於 2023年4月9日 (日) 11:38 的修訂
希致語（希致語： ，漢字形式：火至語）是由Zhiyuan233創作的一門希頂方言，直接來源於對前社區成員「中國國鐵」創作的標準希頂語的改造。希致語相比大多數其他希頂方言最大的特點[1]是對多字詞的處理。
構詞法簡介
希致語打破了希頂語的多字詞與對應的漢字之間的聯繫。希致語取消了希頂語中多字詞中每個組成的單字的部首，並在詞前用中寫[2]的「義符」與同形詞作區分。 希致語的多字詞中，義符有時不止一個。同樣的，外來語前也可以加義符。
語法
（暫缺）
外來語
希致語對外來語的包容性很強。在希致語的文本中，可以直接用‹›（單引號）[3]來擴起一段用其他文字（比如拉丁字母）書寫的外語。希致語採用擴充字母後的音系可以滿足漢語普通話以及部分方言的音譯需求。希致語中也混入了大量其他語言的詞彙。
注釋
| ||||||||||||||||