跳至內容

希頂語北部方言朗讀的同音文

出自希顶维基

希頂社區曾發布多種希頂語北部方言朗讀的同音文。所用初為知名同音文,後由社區成員編寫。每篇有一個關鍵字,現有各篇的關鍵字發音順次相接,以實現幽默效果。

施氏食獅史

《施氏食獅史》由黃雀飛手動轉寫並朗讀,此後才移用為希京語文本。

其中含有一個約2018年取消的非法拼式,表示「逝」。

於「誓食獅」亦有後起之不合法拼寫 <()>

文章列表

  • 《施氏食獅史》(趙元任)獅 (怒尼威)
  • 《季姬擊雞記》(趙元任)雞 (尼威又)
  • 《熙戲犀》(趙元任)犀 (威又烏)
  • 《鷗偶嘔藕甌》(夜空中的 UFO 戀曲)藕 (又烏外)
  • 《黟驛遺衣》(夜空中的 UFO 戀曲)驛 (烏外哥)
  • 《菇、谷》(夜空中的 UFO 戀曲)菇 (外哥魚)、谷 (哥魚喝)
  • 《姶鴉椻庌》(物靈) (魚喝夜)

由於《施氏食獅史》的朗讀非常出圈,怒尼威自然成為希頂社區非常流行的一個梗。

「怒尼威」一梗已加入希頂三國殺全家桶。由於獅子可以作為坐騎,且三國殺中【無懈可擊】為石獅子像,故【怒尼威】一牌為坐騎牌,且可兼任【無懈可擊】的部分效果。

怒尼威循環

由於社區前三個用希頂語北部方言朗讀的同音文的「標誌」分別為「怒尼威」、「尼威又」和「威又烏」,正好呈頂真結構,故之後朗讀的同音文均遵循該傳統,直至形成循環、回到最初的「怒尼威」為止。

  • 獅:怒尼威
  • 雞:尼威又
  • 犀:威又烏
  • 藕:又烏外
  • 驛:烏外哥
  • 菇:外哥魚
  • 谷:哥魚喝
  • 姶:魚喝液
  • 何:喝液誒
  • 焰:液誒洗
  • 俙:誒洗衣
  • 媳:洗衣魚
    • [以下至標有 * 處可跳過]
  • 峪:衣魚窩
  • 嫵:魚窩歐
  • 鵡:窩歐尼
  • 氖:歐尼愛
  • 駛:尼愛哥
  • 慨:愛哥愛
  • 荄:哥愛鴨
  • 怏:愛鴨羊
  • 煬:鴨羊洗
  • 睎:羊洗衣
  • 媳:洗衣魚
    • [*]
  • 浴:衣魚意
  • 㛄:魚意義
  • 痍:意義特
  • 潛:義特鴨
  • 它:特鴨府
  • 花:鴨府壓
  • 猾:府壓怒
  • 䔆:壓怒尼
  • 獅:怒尼威