  

希歷语 ( ,   )            ,      6        39        ｡         歷             ､      ､     ｡ YWk7JGEGmdLBJGP6vUU3Zk2XgdpYhvhwJv5r5W3CfupEcmKGV4EMe8TDarmWnqvMj859yXyBSvgwFM5xSUk6NCcbugwnqy4TSZx gj7u3TDDXp5u6bgeaYSvp7NZgnKPQmwusdhLYTDMRnLEYfer7cdPVmvy3HRSqHKNnFtuHKgXfzqRtJhMSCcLZCym7c56CmmENSe UyZj6x3LPpVvmSvrgbEvNB7EhHpj76KngPqGaC6uhhbkpHzu54VdWeRhhu3sdQutzFusjURR5DSGduJTHLNrYCzvGXpF9VXEGHs yhB8G7QZduuv2C42sfZ6jsTxdsebkFmV6aFz8ywKS3yshGK2dnDc4Tk8kxPvWZ4h3djm6vU2hS2ewj6THt2sVxJNa2EEGE9nRUd wX86DZHuEkghRKvWrneDCZSMaEak3GE7G335m2MdwFkWhCNLwPkt8NsNhCCZbDefFefeJHUE6q7ntBMH8XF6zrJStsT4ARSb7uU NshYgAbxSepV5PMpepTPQaJ5egqpc42Mz4tkm7nKJ68CaHEQrLRHzkM4UeHE2epnGZ4Akh4hz3sUYkcNWc7EQzDeXnA5BnTV466 PYCwVC95kv2UcrX5ky3DGvktBAGAVcRc4chKMytnumAfwMuVuwWgdZxsAKS5ZfBkmujxsBfBwBTnwvsdvE4KdvsvseptzJSpc3S 7rcppexPDWt3XseH7ND6HKe62xuJNuAAbuwPgnV9cVXtxXx6CLXKQfb27WKa7JbHpx3hHVXyZmQStwLSRmB7Yzzuk6tv7pUTqbs Xy7Cmc39cXL7YJcSLtMkP9uCvvrwuVfTbpDtz67yrukxfLJsmRdWyRfg5BupeUTjHQsm2jbpX5vfVTvdMufMhcmhJNFrNKxfqLa fp3AnJ5cMmQX9uBgdf8Wmvz83XMgRbcCNqHLrBTfBR734BWbKYwb8qHwUdzgPPXm7hwLLKCm5VJQaYRgmWHMtcSP9QK4Nmmjs4s bcqganBULCgKu2ugHRxzPwLxL2wTnBYnyaHNH3HvrYPwHFgpgaXKAT5j5emmGdHwkj2YwDrCyAMUXZCsU3MFZrJCRNp6N24EvUY W2CpjK3pRz9WwJR8WNJBYBZSYu4Ek8qpF5SNtZpknw2AEZVkkfRE2KP4ppcGgMB5ZPQDV7EEf2VkqSuP8yqXcvEZLfYDQjnBc7c WfdS3eQYawXtunnu2hdYFqLBgy3CsRmVwD695NbxUxEDhFktCbrBnEXbbPUqeAVB4dk2AfGREbXg7ShNrhE6e59nbmaRVgfVSCH YrcpgRCzffWbSEdh5XmCsfHTpjeTSXrhPgtPPWma893b8wJ6caAMtQCfuG5JEEtGmgbpPggssAEznW26mfq8fPeuh2vUFdYFhEt azKjy9gf36u5Jf5g2tbWqFPbvxwV4DakVM8KpEdXYfAWLFSnKZEcPRfkpXnbWnbdmHd4WPsn9MNRG5Fktd7Wd5bMq8TxFQJ8fjP xTStErgsHNaePYhcJNc4k6wU4eHqWvz7ZVzg7uu9yepzPfgFD6TJNzHPnhkxP9qrGxLm2EQCBKxMEgFqMhTfaYhnbpP4tbVWbrG jTtywXtzfHD9MUjbXEkGpwQF5TZtscrpbWMkzgJfvS7dw4kwyHfBkDqUT755hxXhyVt7KZj3Qf6FtPg9T4MvHGKcfNtmXkXbmtc pMMeYYXtwazDjvVPqxs5vZFdAnjkmsvTKey6Sa2MZKCYHcDVZE8wuuBhNgArVgFD62L2fkXtmGGBRrwmRpUBeNfK5FB4jbC2Yrf wmvyjczjnYwAWDbWTHfZvcfbkEz6zB6greusBtq5a5yg45k3hMngAFht2TtH6p5X7XxuvynB5H4MUwv6PBEKvctVx6nULdBJh7w GYEbqq9uuLuWrnneerCZwRCPgnGqLupf5yFxWbacwMBaa6mGCsW6u36P57hAqBuX3hsqLC5Tm4snyHuVfjpsUzSDbD5DLcjfMHX cgEcxVn5yRGsPBNUFEsKFLDzTT4XXyNxEa4GXrKGj2Kgk5jsLxdxnqQakRHrcBpWgm9vkHL5pmVQg73gzMxa8WdeMEwq4h6dRhN F4j5Q5pBaRzfv5rtsGPWFDH9Y6e4HYx8QkC6qstEHQV5EtRWe2eQEEBjNcZRpeRULbqs6H3CNpjBYBuyvfE3mBEpZrxzufdxyVy jnWEDFV94HV5MP5BpVfSv4a5d85nLerdnHqhGPkGFE7q3Cq4KwxdMp5xxR863tzhFRBCUVTmPYHMwEpA3qvWzeghLwggPHff7cf mTRmk6JkTbj5bcW4mrhMu98FJgdSnYXUxb2HtUTv5GvzLhunkmkLRgtR9gFGhCPxwEJ9eMY6agxcQQzxcznKstFb8sKwMsjMTbZ NHxRnUJvREUpTcztQfMPTANT7KYk3gZDVSjyQVnSWQ9aV9mpxy9KBD7LwXGcgAquzjVTwszFTM7TpAnT8buLxFjmbt5U7P3u3CG KvC3URGqNcQVCyVgrR5kfKGqSt7WRbBMZFmVK3ckpdjvWgC5qKaxzQRtkuKHfGfBXmyM5T5SU8h9PGnBV9UrfzuSFUWZXVsrCky Z2vqtvrqXCmduGKDRjeS2vkFVEw3ZTPGsYxWVpcSRHda8R9PLeVJ8xmDm5nSByJtPEMAdSN3HhfQk6fkGHzKNVVW8BuQPqc5Nhx UwK5Umx6YEZxgCYTqgZ3texRbTpB2X332WB5CcEMyfdj5K5dzduUQdNGVxn8uNESEumYFLVkGykxMh8WucgPjpPkrEkQGWZcSpx 6ughJKuuNbUahWS8xTH7YBytrsRQJZXRkBF9BFykPM5Ts6zsS73GsHueGSsqceQTB2DqsJzvsG3xfX38Wdm5VC7jgLZ3zSdpwe2 Jb6rAdfZmwPzDvTZtuF6S2MPrZqrueS2hDREGNGuRXJDmjCLNaUQdFNnSFmJEzKgcrLs66CmWejseHvtvQ4aLuKtBzxTqmyPcDm GKFbdsbBSNFX3RKeCxc5s8mbQ22MY3cJ5xzYNrsnqVHykuehEZkpaazUUKMGfkQWTZZBQB8wLT3F4EDUfGpE5ttVaj5N87ar4ub XupDzuBC6ddyUmEcq56fzu2ckNqENEes2pfPMYy3cVAZJjVHHF2a8QXvGD4dc5QtsmY98KX8QFcwkcbvg6PhBSDLuBjfeMdPPGm u2Fh4X6p7bHC5Nszw5uy2C4h5b3rVTLGRbnPcqq6xYT58nbNWNmAyhR2uzxYfTCmTCa45YPYeHAtQhvzgTSGgWzQbJajPhkaBHB tUQRq8MFVxMJgVQWXAHdtG6b2uFZWmqDpjztryyP4cSqezeBu8JBvSUvnGfZAtgtFv6fxYUHCEVUQhmxRyUj2rwWwdY4DMf3Wcy P7Nqmv26PUHnSYrVr7rDmKtJbSU2KzkxNdNUcnSXVUdt4Nyd7nQyesAy4CT7WRbCFEmVLYDGZEcYPhBZJYdu7KthMQEyC55J8ap T3mYKNejCLzgwDLyLVdNguRQMD7g8BafjLYL8VLMz5XSAbBd3g8umaEZ7ZEMQfDZD7L9pQfvTMPhK6ejXuFvCsZzsLLKEcnfZ7b FtxdtK2U9Bq9RBKfPL5FsRCne89svvQd5eu8CP3GRYSxWND36MgqLzB8ZkcphU2LCRBzXXpXttNw4jMehHEdtgKTQYnxjdGqqya tCAv9CGJqfFzqWNDKSpKdsTRNVZU6ptc5dGw4xeHtyNpCzMxFK8tkYaNHcmw6rbU9YnSCVeQWjjYgfFuzBJm3BVJ2dLBveVkkfh NfBpsKKNeTdrvNJz8z87kMm9NvQrnwdHMfP8BAMQcmXT2rPYVumcDXEAYQDJHR4tb86fhKq5kvjbLS9N8usjUfHn7eVVhkP8hYu daGNUdDw5CUb2HXnKkaccVygRfqBn24JY432aHUbeZmnkSZeWqtHdPJh5KVvuUcWjTvwmwRvbeeHAcLsTYtbgrRk7b3sxNSx55W vk33dMETdQGb8gPUvU6meSSDjBytnjhqdJePcMDg4j6Q3f3cMpj7WCSnWFuRrkKH2DbDZfWvtJPwnh7Mgw3fCKdqXUewMvDJ8QA YtRU3y3VntDRaBKhfETYZRcp7QYyFTvUk4se9juhXygfmgP3EGNgvFCqUQPYCC5VHYcVRdeWn7ZMCfa8kJp3Gx7yuN82rgM5Quz Wue7T9Pc7DVTj65S5vurP64b3PT87DchNTw4AMpbvdgufm2mtk68Cqs37eDww33pV3dxGXLcvF8sTBX7sheGQ65vTx6CcrJWvxK c4Wv4S2u7L5hr8G2ux7ZBhezQGYGSdAVEfDYCYa7H4CqKjVtmKR3Mye9EqUJfnfXJAXPvPXnk2KRZXbBGX5apJqbfpapSLjvUcV nsZbkbDNxWBuN8UwJfwUuxZhRh9MymfD23QqDAGPtg4u9gMgYmcHNVG2RSDqamLf3w76p4J3ba7eXEQ4cwTjqWb87MGZkq7unmY Ffn3uemnGqC3gFK5DxSZJnYrKudX4V4M56r5PVuNhSP3WWmU8eTXzcdGJBRrbTarEu5PXvpW4UbBujd3fZFtqNhXgg6KRtVbb2U wZ3nZ4mW4F8bMKXEZk7n9GFZ84LpuUEmmqHz3nXAHTbRBwD8hkjwtbZ4cHSadk2P9ZXDxjRSt2whcHXJ3qt58Za4Uk5EFtRbz7J BqKrTC33WYk7VYjbt6mV56PCRWGkXjY4hhKGB3B6dKCSrRUcX6uvPh3N3xj395STykCxEELCNDjL7KevhRtubV5TeQDEQNN3bwa C4xWtCm4Qa6S8P5vmrrvuvQK3D6HNJtHcctvkrJJKWvTg22zSS8zj5KcGHPRQEvLfBDj3aTEphwpsgkGWQadtU64Fdq4ereZwSk 8wnGG3FQMAYLZGFH8eQ3pdqmd6AJNZLWjdTM48qJUBSVj84HFbmRtxwF6YjDrWveKwSvevcGYFNaGXmaqTe9xEhCHLpJsY28ZJX E7Rwa6w5R3BUj5dRmeq3ZxVTJtKNCWtKRQwbz4PLjFArDs26QqjXRXue77T2bP4vjCWySss5j3UAHFUWGSqvMQB8Ydht5RJypUs xRcYFzH8NwWWDdedsFKszLgWFQ4gj8JKCP7zcDv2LRvALc78VZq9DANPkfMfuEWHvzXNXCDkWbbPSTGS84MDHHPT8GEG8kwz3Pe nRj2MRNVCG2y4ZQuXvqySyPEfsfmFm5a5BZLdRK27dJMS5kfpS6jBx5mUmLYcNaeRCENGaGQaqxqwzeupA6kHuubqTNUb2EVB6j rAzPXV3fGJzCEz27vL3HCsqVBg8grVu6nYEUQuX3tp322Jj6PgNgz6NVksdEfSKLknrPen4nTCYryQ6D8eGUuSJzTvZMDjWxae3 APSYfBSXfWdEN3mfETNmFGsFXdR8fZmacvVE3anSphjrWTCKHSnfqRrMaFwErfq6Z8gugXfnrCDVtY3eYjRVzYLN3VQahfUBX3P uUFfNBYtFzVXssD8LeqPB4HvGmydK3AjYDMsjuaec8HvdHJ2Z8RyZcmZq3aaUCVwLcVvnzCv57MuVAKemxWbCD5eyyMH27LXJMy XtfV7GpUMyexKxuUYRtVxeR2QzmkWxaCKhawrE2FW2rzjWet4ZZW8BUB6PFqybgc2ttzS2eKMtU358sgj4LH8VucBvEngVxCEjP wQBLEsesjkqHaXfRn5gs5LBZhL6agn24UGtLSsnbuS6mcFUHe5Ek33eTj7qLTRMLhMGJ4rPQ9xrQsfFc4WYmFHYc9KBKSeFBL5p WgpDhf5fXrpgygaVMdZkZwAHpTBx7SJeSzptBrxHMNnLdsCvcck7jVSXKjgzJRVggSMhgdvKy3HAcdseykxevCqac4TL3KJVKLX Q2YSDMRUdruqAzREb4fL95zjuYjMNRGuvwMpYQLzjHreNEwcyb5P2DCHqbvdTmz6R254WZYNhZrcZmT6dKEyC2xpT4fuKSNqYvY Tnngyhx9gPqpNv42wmgYHL4NtRLb5zDBTYFV4nWsk92fChe4dpEtfpsErBfe4sw9BQPF8jEqpEpdGxBPz7T6rmkPkUyjwG6jsXt LWhxYXjGWg7VGKwHHJcDV2ZJdnVEcvX9fQ2DCp24Bv8pDPbjTmBMhBE6bs9vDp4msETxH6WfEKhVxXkCnUarLQQvsHr9n75rGwc PhwAYjFMxMhgYTAMKUGGc3q4wdKve5SYbdJmBJf5YeDQqWwFHFDkgHjzBc2VSwhcm8VGNEU5wNHuSDNFYFY7erj2ZfYYA25NDhX xu2UsxJFgzqCuLr8SQMrBp3zGWzkrDSAedazVsxYEfb4bkYwtdFS8NRAJmxGjxy9kQ46ANaT2eujWWsgrWLTqeR4zbQVeSWusuq D2KSWZ7Jtgj8qzTeFGASCcEgkP2dF8S6X3wkn43ck6w2HKEphSZJrfD7ufpSMwnMTj28geKeBHrPqaPGnk8346juNESwcmeJNxG JNqVBTh7U32Sp5M49KQBXyku678DG55pX7ZHZhLw9yYaLQE3Y5JSLaktwUzcyx8SJRejAphESNawBNMEwC8EFpsJWfJKh8kJzpE dLjWSHTak5ksN2LbfUEKjSKKZy3ykNrBceD8j4NwVm4BHDebNuHJttpbGPHkAgv7N2CSHpb3WezvNSdqx6VZkemZakyVctzPcKf GwfgG3yrssXETAaBfhZY3VmfVZxc9jsSCPRSJDvHQjwjTJcggKpJShJpYqvy8x8GQVvhgYyFfPUPfvfSQbpKSW85FFYYpj8YCKW dGVXuqxmLNb4hWMCZEcEzTndzKQhKf3ynRUchtH98GNhjzfgq4tcABkV27LzRHxtQH4vEaQduhNFD7bjNgzea8npUePJgd8yF2P 583CcwkrMm5KxDEc4NhanzJgKtEwd47sHRAw9UZsbgWpXmte5Q36MQRrzgHbymHyDtamX7Sh2VgkdJQmC6VBwFZXhpPBhXAbQX3 hEjrQtFNS9cJd5XpC3DFECH3WQdtnUGrbnzXzCkeL4YQbpBc7vH5U3evjhNQfqhEcZ3hS4NfGKTGqZhT2gjEjpAQgUWKEbSwYKp PUJu5sRWfPduyJEKapZdpw2xKbYZpfy22LKkM6R3KunNN4WczSsKQevJ3XkvQjS49JAbgrXwTSwDURrzKRPVJj3Fq5MSNAvjcXb M6kyn7Sfz7QQh4EGBfEmkSnrjUjHCWD5XW23EcZvxKj3LhTcDzSbhSSnCdsTNQrgNw4cyBCQneqxzGBkvu4Lj2gLVRKzZY8RUhH LchdTeu3VUd8J3xq96h7353wd3Q6JTsbkGYWB2CUdQfDcCmaJFCgMnUnUY4KBxZuKfgL7YQRWcXyGAQhYQCq8BzBmV4AmHrgdWQ 4F5ScjBTjbPH8jnCHy5eWWtBD5HQALLRN72Ds3gBwfhMSWDYPGj5DN57n4Y9LNbtBqSpdZrVW8Sz2hEtpyXK4cbCXjMKGmyQkCH WpSqSNeWKDVRUy8LtepKzyNEytYTHMMkFE8Sjq6j3gaMgvXWcMEkSpzyh9MsGVPaq8NDL4ZCXqerThTZBQPL2kwxCRvG7Rf7UYY 3GpyhNg4zRfyQdncvbwqPccMQ4ry8kae9y58J5PNDeDJ6uztUThvSbw4UJdXmuqN2txRZ2eEbN37gzzseaLtsRZ4VtgxYpxLjpX axFn6PvGnvCrtkcVweCWnnjFs7QdLSxhtCwSesqnwxELJKbQfM8X8vcjSzBgU2EDFpya2pQ7yuyWVBfWJMqNMDA82NKvNaPVdgM 5pb4BZW2YmVHTPjZtS5HmFUs2GspQDKVVbEEurUxKWAxEKGmTPBTyHgd5eBFym2Hs3j8pX4yWUEbPrCfDcpncW2TzxTPkdrnNn5 W6Rw2c49HS3uMX23EHPgDghHR9hLCdSUBwdP5x7yuzzwzPahEqXCFJmuyUGkv2xcyvmxF52k9ssYXQHhwpLaSfa6EtKhPwpUVdW PwhzNzPsfa3cjMUpY6Rm2MEUmCmrF2B7rzh3SW8wLw8QDJkzrWuZ2rp6DFBySHjHNJ3eYErfcr3Mfu4P7E3fDPmxGvfJMjNEjRx bRCbTndYxGUMw6BHhEgRMXEMMegvuDsFzt6vLcSaQvnSXEUPqCLeMEth7pyUL5JGCuXwevMpLYcMcpNYV8fyehKuHvzrmCKczYu cMTxCxR2YSVSR4dx77YKYkZZBnwZ67Qf9xDZLXHfWtsYQpdjENeWyYP8wvGZtELNugYUAxMFycJsjfZwntWuXQKH9kDdcXhwtb4 NsMLCdLSXyjdXEx2PJ6UpuBUma5B6A6NDHv9XqRuhwNAjZaDNYKCu2YsFgK6Wk8KnZYngVFUDRhQUaYXGmgjpX2a6ZKWG7R34us yCJ4akkcwzD9VJZhnC5UdFbW565pJUyy4szfrutJdcYmYcJqxRrJAvkHCVcgeLLRgzvB6YdFNWxy3hmV74GzrVeDxeTxvpKL8je t4AAMtKNv3TnjCd27qfT6Hh8cDYuYZnjrtcmgJa3JJTsQwaMcDMRF66d7M2jgxJkEfxUZcvJ2TwEB6dhYhgUEYNjSFwWgegtg8g fuRy3NmP2YTUmeEnNqGb525v7Hg3842DxWJTuMnBYP4dwSxqxy8DB4DrfSswwdcUVPHZXDqbxDscPSDGm9tPepEJ5zpgqwntHWS PP4ZV3mHvrNHCnY6d7Gc7QytS8WjSDnKRL7AEGfpJCvpRWqhXuZTtaQQtVXRG6ztQzc3LQ8HCPsvF2ycBse8dEsv7wcDJpMC7fU y5GCgnWSzzaBXCX3VEs8ZMLhv4BFDwNXdM6qVGXCMVfstQpYvzVSHVwunHy58ygja65pY8wPaThULMPL5h4txnd6LFkbBGAAvBh W5Qr48rySd2p4D3Y84MFCvGWuEKDQFqEp9nLGgBBvsU7RKgvsWKHK7Lct3MNVm5JsbQtshUggJqyBGkRVJnYWdRJ2mrHzkPKFNq beRSVK58JUEZufWsgtCcHeNvKH43yz33UzU7nJjKpcLfU7QeX9pmZyJPGCBzbdAdndaGNjJat7UtgCaJHrLHmaCNVfeYNcNtKxw YQBUGc3UT8zeRzZdECMQEpD3S57WNptY3H22fQM7JZDDkdJYgxBCqx6ARnAzTJx29ZNzN9HqpQMzkvfPV5rqyAQbJ4fqyj4bVCt XGDHrFtjkyTmsLz335QawFFJnpHZ7KBNWxcsvXWQ37bYaUMKdBRULh8YEXQp6MjPcvPcUjJLMxHBUUxWzZSZQnfuBMYcs6j3jyP q7c6yeRBgar9tSkaFGzTWNtnYTM2G5u4kXNQWK7dtGeZQtrkjQ6GfS5mQ6nGTBy4vuqPCyMt2zbKc7n4XS3fFLYJnQk3uYVBfep y3mntmG6FrZck36FPBfuryC3SFH5Y6vz8FnPkwrfbgBtVVNu84dJrmvssPRBbkrBD83P7LyRCFJzc5N25jgr5NQ6msqv2nkKTSS HKKgbZY4FjrCsXsPquHSu8qSJVB6dGQjrxgPrBpYSHAhpwb2t37aXqjZH7hrSGXP6xJHkWDzurUFxgsNMQyEnyegHdfrppRLhUb 6JdRrQhgagSmy9wvuVyPBLCs42gNYUe7ndRUuJdMwWYkxuhPaXZntf3KSHgvxQkWtammhsdJWQyG2WhnFpwrQSuc4ufCVE5pBzA mRpdU6Cae2dKTMXBa7PJcJaBFVYQmEB2hzJMSBWn5s8gDQHmBaLajqtZ4ctQH2Hxbcz33McE99J4GL4fAwMwRNby7YTvxHvtPUw nnQyKKH6TWgmTJsBWNcWjkL64kCRruCphqPKVkCJwpnbE3h3S9nZksJRvqbB3qyEHmxvLFML37tPJRqxr8jZWK3Km4jQPYGFzgx

  

 歷   

	 	 	 	 	 
 	 	尸	 	 	 
 	 	 	 	几	 
 	 	 	 	 	
 	 	 	 	 	 
 	吕	 	 	从	 

 :､    ,         ｡

          ,    [n],    [l~ɾ],            [ɲ]｡  ,            ,      [ɰ~ʔ]｡

 歷   

 	 	 	 	 	 	 	 	 	 	 
   	 	 	 						 

          ,                      ,             ,      [ə~ɤ]｡

    :

         [ɥ],          [ɲ],        ｡

              ｡

  

白   ,尸   ,山   ,巾   ,下   ｡
寸   ,七   ,工   ,乙   ,凹   ｡
己   ,左   ,尺   ,卜   ,丂   ｡
丁   ,中   ,丫   ,几   ,力   ｡
吕   ,反   ,千   ,从   ,九   ｡
凡   ,廿   ,巳   ,人   ,幺   ｡
一   ,女   ,厶   ,口   ,刀   ｡
日   ,又   ,正   ,了   ,卜   ｡

 :        ,       ,       ｡

    ､    :    :   ,    -,    (  ),   ｡

             ,         ｡

  

     

       -   

               

           ｡ -  --  -.

       ?    ?      ? -   -? -? -- ?

       ,          ｡   --,  --  -  .

          - - -- - 

      ,           ｡         ,             ｡

- --  , - -  . - -    ,     --  .