哈姆语

此后如竟没有炬火,我便是唯一的光。

哈姆语是一门由语言学爱好者@希腊火Onerio 自主基于某个前网络流行 memes 改出的人造语言,该语言不仅不是希顶语方言,而且甚至几乎与希顶社区无关——或者说两者排斥。

前言

以下内容改自《新标准哈姆语》。

哈姆语是一门起源于网络流行meme,语法基于道本语、词汇基于阿拉伯词源的人造语言。

  • 2007年3月4日:用户 {tahlobe S} 在油管(YouTube)网站上传了一个阿拉伯语儿歌动画视频 Hamood Habibi,“hamud habibi”意为“我心爱的人”。[1]
  • 2022年10月13日:Bilibili 用户“@希腊火Onerio”在B站上传了第一个哈姆语视频,一周之内突破了10万播放量。
  • 2022年10月:Bilibili 用户“@希腊火Onerio”被(疑)账号被误封,并自动下架了最新发布的 3 个视频。
  • 2022年10月26日:Bilibili 原用户名为“@希腊火Onerio”的用户使用“@烯烯Onerio”用户名,并补档视频“【人造语言】我用《哈姆》创造了一种语言…

经历了无数磨难后,哈姆语依然逐渐完善,并形成了哈姆语社区。 哈姆语拥有完善的语法和词汇,并且其背后拥有一套独特的世界观

音系学

齿 齿龈 软腭
鼻音 m n
塞音 b d g *
擦音 s h
近音 r y

注:“*”音可以用<>或者其他奇怪的发音代替

i u
e o
a

语法词

哈姆语有几个用于分割句子成分的语法词,用拉丁字母书写时,要求全大写。 这些语法词基本上与道本语的语法词用法类似。

HAMUD 加在主语后用以分割句子成分,提示主语 HABIBI 加在谓语后用于分割句子成分,提示宾语 GOMEGADMENENOAMA 加在主题后用于提示主题 YA AHMAD HAMADI 加在句尾用于表达尊敬或者阴阳怪气的含义

示例

[主语] HAMUD [动词]
这是哈姆语句子的基本结构,一般情况下任何句子都需要主语和动词。

[主语] HAMUD, [主语] HAMUD [动词]
如果句子有两个主语,则需要用两个 HAMUD 来分别引导。

[主语] HAMUD [动词] HABIBI [宾语]
如果动词有直接宾语,则需要用 HABIBI 引导。

[主语] HAMUD [动词] HABIBI [宾语], HABIBI [宾语]
如果句子有两个直接宾语,则需要用两个HABIBI来分别引导。

[主题] GOMEGADMENENOAMA, [主语] HAMUD [动词]
如果句子有主题,那么就需要用 GOMEGADMENENOAMA 来引导。

[主语] HAMUD [动词] YA AHMAD HAMADI
如果是在正式场合或是祈祷,可以在句尾加上 YA AHMAD HAMADI 来显得更加正式(当然也可以用于嘲讽)。

以上的语法词并不冲突,可以同时使用,但是要按照一定顺序:

  • [主题] GOMEGADMENENOAMA, ([主题] GOMEGADMENENOAMA
  • [主语] HAMUD ([主语] HAMUD
  • [动词]
  • HABIBI [宾语] (HABIBI [宾语])
  • (YA AHMAD HAMADI)

引导主题的 GOMEGADMENENOAMA 始终在前,表达尊敬的 YA AHMAD HAMADI 始终在后,中间分别是主语和引导它的 HAMUD、动词、以及一个按需要添加的 HABIBI 和受它引导的宾语。

核心词汇

哈姆语的核心词汇来自于 GOMEGADMENENOAMA

把这一个词按音节划分: go-me-gad-me-ne-no-a-ma

后来在语言的长期演化中,部分音节经过讹传增添了辅音: gom-meg-gad-men-nen-no-yam-ma

原教旨词汇
词语 释义
gom 人称,我,你,对方,对象
meg 指代,这,那,其他
gad 东西,某物,大,小
men 能,能力,强,弱;

温度,热,冷;
可能性,真,假,是,否

nen ,时间过去,原因,现在,将来,结果
no 地点,旁边,远,近
yam 高度,上,下
ma 容器,盒子,里,外

这些音节被赋予含义后,构成了哈姆语的基本概念。 我们可以看到,每个词根都有两个相反的含义,这时就需要进行语法词缀进行区分。

hamud 这个词可以说是整个哈姆语中最复杂的词,因为它的所以含义至今没有被完全总结。 ha 和 mud 是一对对立统一的后缀,ha 表示抽象的“远”,mud 表示抽象的“近”。通过 ha 和 mud 我们就可以对 gomgadmenenoama 词进行区分:

区分化词汇
词根 gom meg gad men nen no yam ma
含义 人称 指代 东西 能力、温度、可能性 时间 地点 高度 容器
ha词 gomha megha gadha menha nenha noha yamha maha
含义 强、热、真、是 过去
mud词 gommud megmud gadmud menmud nenmud nomud yammud mamud
含义 弱、冷、假、不 将来
  • nen 行的推导是特殊规定:hamud 轴不变,但观察者的位置移动到 ha 和 mud 两极中间。
  • 该表仅作为理解构词法用,更多的单词含义还请看官方词表。
  • 你杠就是你对,你比哈姆还哈姆。

介词

哈姆语起初缺少介词,后来经过对 gomgadmenenoama 词的词根的引申从而有了介词。

  • gom- 动作对象,动作方向,动作终点
  • yam- 动作工具,动作手段,伴随对象
  • nen- 动作时间,动作状态
  • no- 动作地点,动作起点

注:介词加在某个词的前面,连字符一般不可省略

示例

hamud HAMUD yarimasune-gom gom-hamud HABIBI hamud.
哈姆给哈姆一个哈姆。

hamud HAMUD yarimasune-bido yam-hamud HABIBI hamud.
哈姆用哈姆打哈姆。/哈姆和哈姆一起打哈姆。

hamud HAMUD yarimasune-gad nen-nenha HABIBI hamud.
哈姆曾经有一个哈姆。

hamud HAMUD yarimasune-habiso no-Hamud.
哈姆在哈姆(地名)吃饭。

词性

哈姆语的词性分为三种:动词、静词、哈姆

  • 动词:表达动作的词,最基础的只有一个yarimasune,其他的动词都是经由静词和yarimasune组合而来。
  • 静词:一般意义上的名词、形容词、副词都被归为这一类,因为哈姆语对一般意义上的名词、形容词、副词并不做区分,一个静词既可以当做中心词(名词)也可以当成修饰词(形容词、副词)。
  • 哈姆:所有的语法词、介词和“hamud”这个词。因为Hamud这个词既可以直接做静词也可以当成动词。

在哈姆语中,中心词在前,修饰成分后置。

示例

哈姆的食物: basoye hamud(hamud修饰basoye,hamud在这里的意思是“哈姆的”)
和哈姆一起做: yarimasune yam hamud(yam引导的修饰成分一起修饰动词yarimasune)

但是当修饰成分过长时,有时可能会引起歧义,这时就需要一个词来避免修饰顺序引起的歧义。 Min的含义是“的”,但与汉语“的”用法不同,更像是英语的“of”,如果你懂道本语,那你完全可以认为min的用法与道本语“pi”的用法相同

示例

Ma ragia hamud:人的黏土房
(ragia黏状物修饰ma房子,hamud人再修饰前面的整体)

Ma min ragia hamud:厕所
(min将ma和ragia hamud分隔开,ragia hamud作为一个整体,hamud修饰ragia,含义是“人的粪便”,这个整体再修饰前面的ma房子,表示厕所)

从句

哈姆语的从句引导词是 deg,用于引导静词从句(名词从句和关系从句),如果你懂道世语,那你可以认为这个词和te是同样的用法。 当 deg 前面紧跟介词、语法词或者是在句子开头时,那它就是名词从句。当它紧跟在名词后面,它就是关系从句。

示例

Gommud HAMUD yarimasunemengad HABIBI deg gommud HAMUD yarimasunebido HBIBI habi
“deg gommud HAMUD yarimasunebido HBIBI habi”是名词(名词从句),整体作为yarimasunemengad的宾语,由HABIBI引导。这句话的意思是“你想要你打畜生”

如果从句的主语和主句的主语一致,则从句的主语和引导它的HAMUD可以一并省掉:
Gommud HAMUD yarimasunemengad HABIBI deg yarimasunebido HBIBI habi

deg gommud HAMUD yarimasunebido HBIBI habi, HAMUD hamud
“deg gommud HAMUD yarimasunebido HBIBI habi”在这里依然是一个名词(名词从句),整体作为后面主句的主语,由HAMUD引导。这句话的意思是“你打畜生是好的”

Habi deg gommud HAMUD yarimasunebido HABIBI, HAMUD hamud
“deg gommud HAMUD yarimasunebido HABIBI”在这里是一个形容词(关系从句),整体修饰前面的habi。一个关系从句必然会留下一个名词作为空项,由它所修饰的名词代替,这样引导这个名词的语法词就空出来了,所以由被从句修饰的名词来替代。这句话的意思是“你打的那个畜生是好的”

Hamud deg gommud HAMUD yarimasune gom-, HAMUD hamud
“deg gommud HAMUD yarimasune gom-”在这里是一个形容词(关系从句),整体修饰前面的hamud。Gom-后面所引导的词被空出来了,说明这个位置是留给整个从句修饰的那个中心词的。这句话的意思是“和你一起做的那个哈姆是好的”

主题

句子的主题由语法词 GOMEGADMENENOAMA 引导,你可以翻译成“对于……来说”或者“如果谈论……”。 主题不一定是一个词,也可以是一个句子。

Gommud HAMUD yarimasunehabihia HABIBI hamud GOMEGADMENENOAMA gomha HAMUD hamud.
这句话中“GOMEGADMENENOAMA ”引导“Gommud HAMUD yarimasunehabihia HABIBI hamud”作为整个句子的主题。这句话的意思是“对于你谈哈姆来说,我很哈姆”。

Nennen GOMEGADMENENOAMA gomha HAMUD hamud
这句话“nennen”作为句子的主题。这句话的意思是“对于现在来说,我很哈姆”。

数字与疑问

哈姆语通过元音在口腔中的发声位置定义了五个词:
a 零,不,否,坏
e 很少,偶尔,更少
i 部分,也许,种类
o 很多,经常,更多
u 全,一切,所有,全部,好


后来又引入了一个疑问词:
en 未知,不知道,什么

这些词并不能直接用于表示数字,而是只能表示一个大概的范围。另外,它们用作句子主题时可以当成逻辑副词。 这些词与gomegadmenenoama词结合可以表示不同的逻辑概念。

例如:

gomen 谁,什么人
megen 哪一个
gaden 什么东西

Gomu 所有人
Megu 每一个
Gadu所有东西

后来,为了表示确切的数字,它们统一添加了辅音d:
da 0
de 1
di 2
do 3
du 4
deda 5
dede 6
dedi 7
dedo 8
dedu 9
dida 10
以此类推。

语气词

万能语气词:hamud。 任何情况下表达任何语气都可以用这一个词。

*ha:表达汉语中“草”、“喜”的感情
*mud:表达汉语中“悲”、“恼”的感情

外来语哈姆化

通常情况下,如果你需要音译一些人名地名器物名,可以采用“中心词”+“音译”的做法,因为一般外来语在哈姆语中只能做修饰成分。 如果你想,可以将外来语进行哈姆化,让其发音更加贴近哈姆语音系。哈姆语中浊音较多,可以用相似的音进行代替,如果有难以对应的音,可以用*代替。这意谓着哈姆语的外来语译写可能略似Láadan语

脚注

  1. 原视频留档:[1]