Talk:Shidinn alphabet:修订间差异
无编辑摘要 |
|||
(未显示3个用户的5个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
== | ==希吕字母是否该译为Shilu Alphabet== | ||
如我很好奇,外网都这样翻译的吗?我首先觉得Shilu一不是很好听,二在国内社区也不通用这样的译法啊,这个译法是怎么出现的?[[User:遗迹iseki|遗迹iseki]]([[User talk:遗迹iseki|留言]]) 2023年7月2日 (日) 20:31 (CST) | 如我很好奇,外网都这样翻译的吗?我首先觉得Shilu一不是很好听,二在国内社区也不通用这样的译法啊,这个译法是怎么出现的?[[User:遗迹iseki|遗迹iseki]]([[User talk:遗迹iseki|留言]]) 2023年7月2日 (日) 20:31 (CST) | ||
第5行: | 第5行: | ||
:我只见过一次。不清楚现状,近期没什么人发言了。 [[User:物灵|物灵]]([[User talk:物灵|留言]]) 2023年7月2日 (日) 22:23 (CST) | :我只见过一次。不清楚现状,近期没什么人发言了。 [[User:物灵|物灵]]([[User talk:物灵|留言]]) 2023年7月2日 (日) 22:23 (CST) | ||
::突然想起了一个更坏的,要是希吕语译作Shilu,那[[希录语]]译作啥,Shiloo吗……――[[User:遗迹iseki|遗迹iseki]]([[User talk:遗迹iseki|留言]]) 2023年7月3日 (一) 13:26 (CST) | ::突然想起了一个更坏的,要是希吕语译作Shilu,那[[希录语]]译作啥,Shiloo吗……――[[User:遗迹iseki|遗迹iseki]]([[User talk:遗迹iseki|留言]]) 2023年7月3日 (一) 13:26 (CST) | ||
:::“希吕语”可以译作“Shilyu”…… [[User:Xdi8Loverian|Xdi8Loverian]]([[User talk:Xdi8Loverian|留言]]) 2025年3月5日 (三) 17:57 (CST) | |||
:The page has been created: [[Infinite Shidinn alphabet]]. [[User:ColorfulGalaxy|ColorfulGalaxy]]([[User talk:ColorfulGalaxy|留言]]) 2025年1月28日 (二) 22:17 (CST) | |||
==English mnemonic== | |||
This text may need revising. Also, beware: this is not a poem despite the "poem" tag. The "poem" tag is there to prevent HTML from swallowing line breaks. | |||
<blockquote><poem>1: Bravo. You'll always admire the good sides of nature. | |||
2: Papa. Father builds a strong house for their sons and daughters. | |||
3: Mike. Mikes can open the door to celebrity for the speakers. | |||
4: Whiskey. Whiskey is made near the mountains in Eastern America. | |||
5: Juliet. Juliet is an actress famous for her long hair. | |||
6: Charlie. Charlie is the name of a car rental company. | |||
7: Chicago. A horrible fire broke out in Chicago in 1871. | |||
8: Yankee. Yankee Point is a plant with small flowers. | |||
9: Nikola. Nikola Tesla raised modern technology to flight. | |||
10: Czedon. He led his people along an extended excursion. <!-- Transliterated to Russian and then to English. --> | |||
11: Carstvo. It takes long to cross the entire kingdom on foot. <!-- Russian as well --> | |||
12: Sierra. The sierra is an area of land full of hard rocks. | |||
13: Janvier. The French nation is known for its art and drummers. | |||
14: Independence. Independence does not mean loneliness. <!-- Could not find a word with the nasal sibilant --> | |||
15: England. England is known for its lead mines. | |||
16: November. The October Revolution happened in November. | |||
17: Delta. The delta is part of a land at the edge of a continent. | |||
18: Tango. I hope this unique art form won't die out in Africa. | |||
19: Golf. You'll probably need a horse to fetch a missing golf ball. | |||
20: Kilo. A tiny place may be home to thousands of insects. | |||
21: Hotel. Most of the hotels provide cereal for breakfast. | |||
22: Ghost. Being surrounded by ghosts is a common image in dreams. | |||
23: Linguistic. The words they study seems to be from a wide factory. | |||
24: Gondwana. Gondwana was responsible for the Antarctic animals. | |||
25: Dwelling. You are the dwelling of your mind and blood. | |||
26: Twenty-six. The twenty-six letters are the hard tools for literacy. | |||
27: Squidward. He's an octopus, or rather, a "hextopus". | |||
28: Quebec. There's a strange forest located in Quebec. | |||
29: Foxtrot. Foxes and the like haunted many families. | |||
30: Unified. A tribe is unified by its distinguishable clothing style. | |||
31: Alpha. Alpha-amino acids are building blocks of silk. | |||
32: Oscar. The golden statue is given to excellent voice actors. | |||
33: Echo. She lost her flesh when Narcissus rejected her. | |||
34: India. Indians should do their best to clean up their waters. | |||
35: Uniform. The uniforms are made popular by Japanese schoolgirls. | |||
36: Einstein. Albert Einstein is loved by many as a physicist. | |||
37: Outback. The kangaroos reproduced so crazily that people started to eat them. | |||
38: Ozone. The atmosphere contains a small amount of ozone. | |||
39: New Einstein. Einstein will takè another position in this list. | |||
40: New Outback. One can look out and look back with one's eyes. | |||
41: New April. Many hands make a peaceful April. | |||
42: New Ozone. An ozone molecule is made up of three oxygen atoms. | |||
43: April. April is named after a person in fiction. | |||
44: Villager. Villages rarely lie beside cliffs. | |||
45: Immigrated. Immigrants need to learn the local language.</poem></blockquote> | |||
==which one is the nasal sibilant== | |||
[[User:Translated ORK|Translated ORK]]([[User talk:Translated ORK|留言]]) 2025年3月22日 (六) 17:34 (CST) | |||
:The letter that represents the nasal sibilant looks like ├ or ꜔. [[User:ColorfulGalaxy|ColorfulGalaxy]]([[User talk:ColorfulGalaxy|留言]]) 2025年3月23日 (日) 09:47 (CST) | |||
? |
2025年3月23日 (日) 17:52的最新版本
希吕字母是否该译为Shilu Alphabet
如我很好奇,外网都这样翻译的吗?我首先觉得Shilu一不是很好听,二在国内社区也不通用这样的译法啊,这个译法是怎么出现的?遗迹iseki(留言) 2023年7月2日 (日) 20:31 (CST)
- 我只见过一次。不清楚现状,近期没什么人发言了。 物灵(留言) 2023年7月2日 (日) 22:23 (CST)
- 突然想起了一个更坏的,要是希吕语译作Shilu,那希录语译作啥,Shiloo吗……――遗迹iseki(留言) 2023年7月3日 (一) 13:26 (CST)
- “希吕语”可以译作“Shilyu”…… Xdi8Loverian(留言) 2025年3月5日 (三) 17:57 (CST)
- 突然想起了一个更坏的,要是希吕语译作Shilu,那希录语译作啥,Shiloo吗……――遗迹iseki(留言) 2023年7月3日 (一) 13:26 (CST)
- The page has been created: Infinite Shidinn alphabet. ColorfulGalaxy(留言) 2025年1月28日 (二) 22:17 (CST)
English mnemonic
This text may need revising. Also, beware: this is not a poem despite the "poem" tag. The "poem" tag is there to prevent HTML from swallowing line breaks.
1: Bravo. You'll always admire the good sides of nature.
2: Papa. Father builds a strong house for their sons and daughters.
3: Mike. Mikes can open the door to celebrity for the speakers.
4: Whiskey. Whiskey is made near the mountains in Eastern America.
5: Juliet. Juliet is an actress famous for her long hair.
6: Charlie. Charlie is the name of a car rental company.
7: Chicago. A horrible fire broke out in Chicago in 1871.
8: Yankee. Yankee Point is a plant with small flowers.
9: Nikola. Nikola Tesla raised modern technology to flight.
10: Czedon. He led his people along an extended excursion.
11: Carstvo. It takes long to cross the entire kingdom on foot.
12: Sierra. The sierra is an area of land full of hard rocks.
13: Janvier. The French nation is known for its art and drummers.
14: Independence. Independence does not mean loneliness.
15: England. England is known for its lead mines.
16: November. The October Revolution happened in November.
17: Delta. The delta is part of a land at the edge of a continent.
18: Tango. I hope this unique art form won't die out in Africa.
19: Golf. You'll probably need a horse to fetch a missing golf ball.
20: Kilo. A tiny place may be home to thousands of insects.
21: Hotel. Most of the hotels provide cereal for breakfast.
22: Ghost. Being surrounded by ghosts is a common image in dreams.
23: Linguistic. The words they study seems to be from a wide factory.
24: Gondwana. Gondwana was responsible for the Antarctic animals.
25: Dwelling. You are the dwelling of your mind and blood.
26: Twenty-six. The twenty-six letters are the hard tools for literacy.
27: Squidward. He's an octopus, or rather, a "hextopus".
28: Quebec. There's a strange forest located in Quebec.
29: Foxtrot. Foxes and the like haunted many families.
30: Unified. A tribe is unified by its distinguishable clothing style.
31: Alpha. Alpha-amino acids are building blocks of silk.
32: Oscar. The golden statue is given to excellent voice actors.
33: Echo. She lost her flesh when Narcissus rejected her.
34: India. Indians should do their best to clean up their waters.
35: Uniform. The uniforms are made popular by Japanese schoolgirls.
36: Einstein. Albert Einstein is loved by many as a physicist.
37: Outback. The kangaroos reproduced so crazily that people started to eat them.
38: Ozone. The atmosphere contains a small amount of ozone.
39: New Einstein. Einstein will takè another position in this list.
40: New Outback. One can look out and look back with one's eyes.
41: New April. Many hands make a peaceful April.
42: New Ozone. An ozone molecule is made up of three oxygen atoms.
43: April. April is named after a person in fiction.
44: Villager. Villages rarely lie beside cliffs.
45: Immigrated. Immigrants need to learn the local language.
which one is the nasal sibilant
Translated ORK(留言) 2025年3月22日 (六) 17:34 (CST)
- The letter that represents the nasal sibilant looks like ├ or ꜔. ColorfulGalaxy(留言) 2025年3月23日 (日) 09:47 (CST)
?