希侨语:修订间差异

来自希顶维基
跳转到导航 跳转到搜索
无编辑摘要
→‎语音
第4行: 第4行:
希侨语发音更像普通话。
希侨语发音更像普通话。


希侨语的汉字读音与[[后翻译器希顶语]]略同,但有时对部首字母的位置适用另一套规则:
希侨语的汉字读音与[[〇改希顶语]]略同,但有时对部首字母的位置适用另一套规则:
* 若原字的声部属于基本声部,则部首在前;
* 若原字的声部属于基本声部,则部首在前;
* 否则写出原字的读音,且部首加在后。
* 否则写出原字的读音,且部首加在后。

2022年4月10日 (日) 19:29的版本

                 。                 ,    、   、kosmas            ,        /  、   、                   ,           「   」。   ,                  ,       「 」               。

  

          。

         〇      ,                  :

  •             ,     ;
  •          ,      。

  

           ,             。        ,          ,            ,     

          

  •                ,             ,     。  -[, , ] 「      」。
  •                  -- 「   」   (   --です),     。